Glossaire des affaires
Contrat de travail à durée indéterminée en Espagne
Un contrat de travail à durée indéterminée (contrato indefinido) est la forme standard et légalement présumée de relation de travail en Espagne. Depuis la réforme du travail de 2021, le droit espagnol du travail favorise fortement les contrats à durée indéterminée par rapport aux contrats temporaires, dont l'utilisation a été considérablement restreinte. Les CDI offrent la sécurité de l'emploi maximale et constituent le mode d'embauche par défaut.
SocialQu’est-ce qu’un CDI en Espagne ?
Un contrato indefinido (contrat à durée indéterminée) est un contrat de travail sans date de fin prédéterminée. En vertu de l’Estatuto de los Trabajadores (ET), toute relation de travail est présumée permanente sauf si l’employeur peut démontrer une base juridique légitime pour un contrat temporaire. Cette présomption de permanence est la règle structurelle par défaut du droit espagnol du travail.
La réforme du travail de 2021 (Décret-loi royal 32/2021, en vigueur depuis le 30 mars 2022) a considérablement renforcé cette règle par défaut en supprimant plusieurs types de contrats temporaires auparavant courants et en introduisant le contrat fixe-discontinu (contrato fijo-discontinuo) comme véhicule privilégié pour le travail saisonnier et cyclique.
Types de Contrat à Durée Indéterminée
CDI Ordinaire (Contrato Indefinido Ordinario)
Le contrat par défaut pour un travail continu sans date de fin spécifique.
Contrat Fixe-Discontinu (Contrato Fijo-Discontinuo)
Un CDI pour un travail intermittent ou saisonnier qui est censé se reproduire. Le travailleur est un salarié permanent mais ne travaille que pendant les périodes actives. Ce contrat a remplacé les anciens contrats temporaires saisonniers.
CDI à Temps Partiel (Contrato Indefinido a Tiempo Parcial)
Un CDI prévoyant des horaires de travail réduits en dessous du temps plein prévu par la convention collective applicable ou l’ET.
Période d’Essai
Une période d’essai peut être convenue par écrit au début d’un CDI : maximum 6 mois pour les techniciens qualifiés et 2 mois pour les autres travailleurs. Pendant la période d’essai, l’une ou l’autre partie peut mettre fin au contrat sans motif, sans préavis et sans indemnité.
Conséquences du Licenciement
- Licenciement injustifié (improcedente) : 33 jours par année de service, plafonné à 24 mois
- Licenciement objectif (procedente) : 20 jours par année de service, plafonné à 12 mois
- Licenciement disciplinaire avéré : aucune indemnité
Comment BMC Peut Vous Aider
Nous conseillons sur le choix de la bonne modalité contractuelle, rédigeons des contrats de travail conformes au convenio colectivo applicable, et accompagnons les employeurs dans les procédures de licenciement pour minimiser les risques juridiques.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qui a changé pour les contrats temporaires avec la réforme du travail espagnole de 2021 ?
Qu'est-ce qu'un contrat fixe-discontinu (contrato fijo-discontinuo) en Espagne ?
Quelle est la période d'essai (período de prueba) pour un CDI en Espagne ?
Quelles sont les conséquences en termes d'indemnité du licenciement d'un salarié en CDI en Espagne ?
Quelles incitations à la Sécurité sociale sont disponibles pour l'embauche permanente en Espagne ?
Service associé
Découvrez nos services dans ce domaine
Secteurs associés
Articles associés
janv. 2021
Rapport juridique annuel 2020 : état d'urgence, ERTE et le nouveau cadre juridique d'exception
janv. 2022
Rapport juridique annuel 2021 : réforme du travail, consolidation du télétravail et essor de la conformité
janv. 2023
Rapport juridique annuel 2022 : réforme du travail en vigueur, loi Startup et essor de la conformité ESG
Demandez une consultation personnalisée
Nos experts sont prêts à analyser votre situation et vous proposer des solutions sur mesure.