Dessins et Modèles Industriels : Protection en Espagne, en Europe et dans le Monde

Enregistrement et protection des dessins et modèles industriels en Espagne et en Europe : Loi 20/2003, Règlement CE 6/2002, OEPM, EUIPO et Système de La Haye de l'OMPI.

Pourquoi la protection des dessins et modèles industriels est souvent négligée jusqu'à ce qu'un concurrent copie l'apparence d'un produit avec succès

Demander un diagnostic
910 917 811 Voir 8 FAQ
25 ans
Durée maximale de protection (5 × 5 ans de renouvellement)
27 pays
Couverture du dessin ou modèle communautaire enregistré (EUIPO)
350 €
Taxe de base EUIPO pour un dessin individuel (première période)
4.8/5 sur Google · 50+ avisDepuis 2007 · 19 ans d'expérience5 bureaux en Espagne500+ clients
Équipe responsable
SNSofia Navarro Estevez· Associate — Département JuridiqueCMCarlos Martinez Valero· Associé — Département Juridique
Notre approche

Notre accompagnement pour la protection et la défense des dessins et modèles industriels

01

Analyse de la nouveauté et du caractère propre

Nous évaluons si votre dessin ou modèle industriel remplit les conditions de protection — nouveauté et caractère individuel (ou « propre ») — et si un dépôt est pertinent au regard de votre stratégie commerciale.

02

Stratégie de protection géographique

Nous définissons la stratégie de protection optimale — national (OEPM), européen (EUIPO) ou international (La Haye) — en tenant compte de vos marchés cibles et de votre budget.

03

Préparation et dépôt de la demande

Nous préparons les représentations graphiques du dessin ou modèle selon les exigences formelles, rédigeons la description et gérons le dépôt auprès de l'organisme compétent.

04

Maintenance et défense

Nous assurons les renouvellements périodiques (tous les 5 ans, jusqu'à 25 ans maximum), gérons les oppositions et, en cas de contrefaçon, coordonnons les actions civiles et pénales.

Le défi

L'apparence d'un produit — sa forme, ses couleurs, ses lignes, son ornementation — est l'un des actifs de propriété intellectuelle les moins protégés par les entreprises espagnoles, alors qu'elle est souvent la principale source de différenciation face à la concurrence et à la copie. L'enregistrement d'un dessin ou modèle industriel offre jusqu'à 25 ans de protection exclusive (5 renouvellements de 5 ans), peut couvrir toute l'Union européenne avec une seule demande auprès de l'EUIPO, et est souvent moins coûteux et plus rapide que l'enregistrement d'une marque.

Notre solution

Nous gérons l'enregistrement de vos dessins et modèles industriels auprès de l'OEPM (Espagne), de l'EUIPO (Union européenne, 27 pays) et via le Système de La Haye de l'OMPI (couverture internationale), et nous défendons vos droits en cas de contrefaçon ou d'invalidation.

Les dessins et modèles industriels sont protégés en Espagne par la Loi 20/2003, du 7 juillet, de Protection Juridique du Dessin Industriel, et au niveau européen par le Règlement CE 6/2002 sur les dessins ou modèles communautaires. L'enregistrement auprès de l'Office Espagnol des Brevets et Marques (OEPM) offre une protection nationale, tandis que l'enregistrement auprès de l'Office de l'Union Européenne pour la Propriété Intellectuelle (EUIPO) couvre simultanément les 27 États membres avec une seule demande. Le Système de La Haye de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) permet une couverture internationale dans 93 pays membres. La protection maximale est de 25 ans (5 renouvellements de 5 ans chacun).

Ce service s’inscrit dans notre conseil juridique.

Ce qu'inclut notre service protection des dessins et modèles industriels

Enregistrement auprès de l'OEPM (Espagne)Enregistrement auprès de l'EUIPO (UE)Dépôt international via le Système de La HayeDéfense en cas de contrefaçon

Enregistrement auprès de l'OEPM (Espagne)

Protection nationale en Espagne avec la Loi 20/2003.

Demander ce service

Enregistrement auprès de l'EUIPO (UE)

Protection dans les 27 États membres de l'UE avec une seule demande.

Demander ce service

Dépôt international via le Système de La Haye

Couverture internationale dans les 93 membres du Système de La Haye.

Demander ce service

Défense en cas de contrefaçon

Actions civiles et pénales pour défendre vos droits sur les dessins ou modèles enregistrés.

Demander ce service
Demander un diagnostic gratuit
Publications

Analyses et perspectives

Responsable du service

Sofia Navarro Estevez

Associate — Département Juridique

LLM en Droit des Technologies et Régulation Numérique, King's College London Licence en Droit, Universidade de Santiago de Compostela
Voir le profil complet
FAQ

Questions fréquentes sur les dessins et modèles industriels en Espagne et en Europe

En droit européen (Règlement CE 6/2002), les dessins et modèles communautaires bénéficient d'une protection automatique sans enregistrement (dessin ou modèle communautaire non enregistré) pendant 3 ans à compter de leur première divulgation publique, mais uniquement contre la copie délibérée. L'enregistrement auprès de l'EUIPO offre une protection exclusive de jusqu'à 25 ans contre toute utilisation non autorisée — y compris l'utilisation indépendante sans connaissance du dessin original — dans tous les 27 États membres de l'UE. Pour les produits dont la commercialisation dépasse 3 ans, l'enregistrement est fortement recommandé.
La taxe de base de l'EUIPO pour l'enregistrement d'un dessin ou modèle individuel est de 350 euros pour la première période de protection de 5 ans. Des tarifs dégressifs s'appliquent pour les dépôts multiples (plusieurs dessins dans une même demande). La taxe inclut la première publication et la première période de protection. Les renouvellements successifs coûtent entre 90 et 180 euros selon la période.
Le Système de La Haye (Accord de La Haye géré par l'OMPI) permet de déposer une demande internationale d'enregistrement de dessin ou modèle industriel qui produit ses effets dans les pays désignés parmi les 93 membres du système. Avec une seule demande déposée en une seule langue et avec un seul jeu de taxes, vous pouvez obtenir une protection dans les principaux marchés mondiaux — USA, Japon, Chine, UE, Corée du Sud, entre autres.
Oui. L'apparence d'un produit peut bénéficier de plusieurs niveaux de protection cumulatifs — dessin ou modèle industriel (pour l'apparence), droit d'auteur (si c'est une œuvre artistique au sens de la Loi sur la Propriété Intellectuelle), marque tridimensionnelle (pour les formes distinctives), et brevet ou modèle d'utilité (pour les caractéristiques fonctionnelles). Une stratégie de protection intégrée maximise la protection de votre actif de design.
Le dessin communautaire enregistré (via l'EUIPO) offre une protection de 5 ans renouvelables jusqu'à 25 ans dans toute l'Union européenne. Le dessin communautaire non enregistré offre automatiquement une protection de 3 ans contre la copie délibérée — sans formalité, simplement à partir de la première divulgation publique dans l'UE. Pour les produits à cycle de vie court (mode, design saisonnier), le non-enregistré peut suffire ; pour les produits pérennes ou les marques fortes, l'enregistrement est recommandé.
La protection porte sur l'apparence externe du produit ou d'une partie de celui-ci : lignes, contours, couleurs, formes, textures ou matériaux du produit ou de son ornementation. Ne sont pas protégeables : les caractéristiques purement fonctionnelles (imposées par la fonction technique du produit), les caractéristiques qui doivent être reproduites à des fins d'interopérabilité, et les dessins contraires à l'ordre public. La nouveauté et le caractère individuel sont les deux critères principaux.
L'action en contrefaçon de dessin ou modèle peut se dérouler sur deux fronts : la voie civile (Juzgados de lo Mercantil pour les dessins communautaires, ou juridictions espagnoles pour les dessins nationaux) pour obtenir cessation, destruction, dommages-intérêts et publication du jugement ; et la voie douanière, en déposant une demande de surveillance auprès des services douaniers de l'AEAT pour intercepter les importations contrefaisantes. Pour les produits fabriqués en Chine, la stratégie douanière est souvent la plus efficace à court terme.
Oui. Les interfaces graphiques (GUI), icônes, polices de caractères et éléments visuels d'interfaces numériques peuvent être protégés comme dessins communautaires enregistrés depuis la révision du Règlement sur les dessins communautaires. Cette protection est distincte du droit d'auteur (qui protège également les logiciels) et de la marque figurative — les trois régimes peuvent se cumuler pour une protection maximale de l'identité visuelle d'un produit numérique.
Évaluation rapide

Cela vous concerne-t-il ?

Répondez en moins de 30 secondes pour vérifier si ce service correspond à votre cas avant de nous contacter.

L'apparence visuelle de vos produits est-elle protégée contre la copie en Europe ?

Avez-vous découvert qu'un concurrent copie le design de votre produit ?

Envisagez-vous de commercialiser un nouveau produit et souhaitez-vous protéger son apparence avant le lancement ?

0 sur 3 questions répondues

Première étape

Commencez par un diagnostic gratuit

Notre équipe de spécialistes, avec une connaissance approfondie du marché espagnol et européen, vous guidera dès le premier jour.

Dessins et Modèles Industriels

Juridique

Services associés

Cela pourrait aussi vous intéresser

Propriété Intellectuelle

Protection complète des marques, brevets, secrets commerciaux, droits d'auteur et actifs de propriété intellectuelle en Espagne et dans l'Union européenne.

Saber más

Secrets d'Affaires et Savoir-Faire Confidentiel

Protection des secrets d'affaires en Espagne : Loi 1/2019, Directive UE 2016/943, 3 conditions cumulatives, NDA, obtencion ilicita et violation pénale arts.278-280 CP.

Saber más

Contrats commerciaux

Rédaction sur mesure et négociation de contrats commerciaux : distribution, agence, franchise, joint venture, SaaS et conditions générales. Protection juridique réelle pour chaque relation commerciale.

Saber más

Contrats commerciaux

Rédaction sur mesure et négociation de contrats commerciaux : distribution, agence, franchise, joint venture, SaaS et conditions générales. Protection juridique réelle pour chaque relation commerciale.

Saber más

Propriété Intellectuelle

Protection complète des marques, brevets, secrets commerciaux, droits d'auteur et actifs de propriété intellectuelle en Espagne et dans l'Union européenne.

Saber más

Secrets d'Affaires et Savoir-Faire Confidentiel

Protection des secrets d'affaires en Espagne : Loi 1/2019, Directive UE 2016/943, 3 conditions cumulatives, NDA, obtencion ilicita et violation pénale arts.278-280 CP.

Saber más

Parlez à l'associé du domaine

Réponse en moins de 24h ouvrables. Première réunion gratuite.

Email
Contact