Insolvabilité Express et Sans Actif: Comment Fermer Légalement une Société avec des Dettes

Le concours express (concurso exprés) et le concours sans actif sont des procédures concursales simplifiées établies par l'article 37 bis du Texte Refondu de la Loi sur l'Insolvabilité (TRLC, Décret-loi royal 1/2020) pour les sociétés dont les actifs sont insuffisants pour couvrir les frais d'une procédure concursale ordinaire. Dans ces cas, le tribunal commercial déclare simultanément le concours et sa clôture pour insuffisance de masse, émettant une ordonnance unique qui clôture la société et permet la radiation de son inscription au Registre du Commerce. La procédure permet de dissoudre et de radier légalement une société sans que le gérant ait à financer une administration concursale complète — résolvant une situation qui crée sinon une responsabilité indéfinie du gérant au titre des articles 363 et 367 de la Ley de Sociedades de Capital (LSC).

Ce service s’inscrit dans notre conseil juridique.

Avez-vous une société avec des dettes que vous ne pouvez pas fermer ?

C’est plus courant qu’il n’y paraît: une société qui a cessé son activité il y a un, deux ou cinq ans, avec des dettes en cours envers des fournisseurs, l’administration fiscale ou la sécurité sociale, qui ne peut pas être formellement dissoute parce qu’il n’y a pas d’actifs pour payer les créanciers.

La voie ordinaire — dissolution et liquidation volontaire — exige que le liquidateur paye toutes les dettes ou que les associés soient personnellement responsables du solde. S’il y a des actifs insuffisants et que les associés ne peuvent ou ne veulent pas combler la différence, la société est coincée dans un vide juridique: elle ne peut pas se fermer, elle ne peut pas opérer, et le gérant continue de figurer au Registre du Commerce avec la responsabilité que cela implique.

La Loi sur l’Insolvabilité a une réponse spécifique à cette situation: le concours sans actif et le concours express, réglementés par l’art. 37bis du TRLC. Ce sont des procédures conçues pour fermer légalement, rapidement et définitivement des sociétés sans actif — y compris la radiation au Registre du Commerce.

Comment fonctionnent le concours express et le concours sans actif

L’art. 37bis TRLC prévoit que lorsque la masse active d’une société est insuffisante pour payer les créances contre la masse (les frais de la procédure concursale elle-même: honoraires de l’administrateur judiciaire, frais de justice, salaires des 30 derniers jours), le tribunal peut déclarer le concours et le clôturer simultanément.

Le processus fonctionne ainsi:

Demande et déclaration. Le gérant dépose une demande de concours volontaire auprès du tribunal commercial, accompagnée de la déclaration de situation patrimoniale, de l’inventaire des actifs et de la liste des créanciers. Dans la demande elle-même, ou dans les jours qui suivent, le tribunal constate que la masse active est insuffisante.

Ordonnance de clôture simultanée. Si la masse active est insuffisante pour les créances contre la masse, le tribunal émet en une seule ordonnance la déclaration de concours et sa clôture pour insuffisance de masse. Il n’y a pas de phase de liquidation car il n’y a rien à liquider.

Radiation au Registre du Commerce. L’ordonnance de clôture ouvre la section de qualification (brève) et, après sa clôture, la radiation de la société au Registre du Commerce. La société cesse d’exister en tant que personne morale.

Le processus complet peut être réalisé en quelques semaines ou quelques mois — comparé aux 12 à 24 mois d’une procédure concursale ordinaire — et à un coût significativement inférieur.

La voie BEPI: exonération des dettes personnelles après le concours

Pour les gérants ou associés personnes physiques qui ont donné des cautions personnelles (cautions bancaires, garanties) pour des dettes sociales, la fermeture de la société ne résout pas automatiquement leur situation personnelle. Les banques et autres créanciers peuvent continuer à poursuivre le garant même après la fermeture de la société.

Le mécanisme de seconde chance (BEPI — Beneficio de Exoneración del Pasivo Insatisfecho) du TRLC permet aux personnes physiques d’être libérées de ces dettes personnelles via une procédure spécifique. Les arrêts du Tribunal Supremo de février 2026 (STS 260/2026 et 254/2026) ont étendu le champ du BEPI: la dette publique envers l’AEAT et la TGSS — qui était auparavant quasi entièrement exclue — peut désormais être partiellement exonérée.

Nous coordonnons la procédure de concours express de la société avec la procédure de seconde chance du gérant en tant que personne physique, pour optimiser le résultat global et garantir que les deux fermetures — celle de la société et la personnelle — sont obtenues dans les meilleurs délais.

Fermer une société avec des dettes: comparaison des options

Dans de nombreux cas, la solution optimale combine le concours express de la société avec le BEPI personnel du gérant. La consultation initiale est gratuite et nous déterminerons la voie la plus appropriée à votre situation spécifique.

Ce qu’inclut notre conseil en concours express

Notre service couvre l’ensemble du périmètre nécessaire à une protection réelle et durable:

Diagnostic des actifs et analyse des options: Vérification de la situation réelle des actifs et du passif de la société, analyse des conditions requises pour le concours express et la procédure micro-entreprise, évaluation du risque de concours fautif et analyse de l’exposition du gérant à la responsabilité personnelle.

Préparation et dépôt de la demande de concours: Préparation de la déclaration de situation patrimoniale, de l’inventaire des actifs, de la liste des créanciers et de la documentation attestant l’insuffisance de masse. Dépôt auprès du tribunal commercial compétent et gestion de la procédure jusqu’à l’ordonnance de clôture.

Défense dans la section de qualification: Conseil et représentation du gérant dans la section de qualification pour démontrer une conduite diligente et éviter la qualification fautive. Préparation de la documentation attestant une action dans les délais et les causes d’insolvabilité.

Radiation complète au Registre du Commerce: Gestion de la radiation de la société au Registre du Commerce et désinscription auprès de l’AEAT et de la TGSS une fois l’ordonnance de clôture émise. Coordination avec le Registre pour la radiation effective.

Seconde chance personnelle (BEPI): Pour les gérants ou associés personnes physiques ayant des dettes personnelles issues de la fermeture (cautions bancaires, garanties personnelles, dettes fiscales personnelles): engagement de la procédure de seconde chance coordonnée avec le concours express de la société, pour obtenir l’exonération des dettes personnelles non satisfaites.

Accompagnement sur Mesure

Toute intervention dans ce domaine commence par une analyse de votre situation spécifique — taille de l’entreprise, secteur d’activité, exposition géographique et historique de conformité. Nous ne proposons pas de solutions génériques: chaque recommandation est calibrée sur votre réalité opérationnelle et votre tolérance au risque.

Pour les groupes internationaux opérant en Espagne, nous coordonnons avec les équipes locales de conformité et les cabinets partenaires dans les autres juridictions concernées. Pour les PME, nous calibrons l’effort de mise en conformité de manière proportionnelle — en distinguant les obligations légalement exigibles des bonnes pratiques recommandées, pour que le budget juridique soit alloué de façon optimale.

Notre équipe maintient une veille réglementaire continue sur l’évolution du cadre espagnol et européen. Les clients bénéficient d’alertes proactives sur les changements législatifs les concernant — avant que ces changements ne créent une exposition réglementaire non anticipée.

Cas Pratique: Gérant de Société de Restauration — Radiation en 8 Semaines + BEPI Personnel

Un gérant de société de restauration basée à Málaga, fermée depuis fin 2022 en raison de la crise post-COVID, se trouvait dans une situation classique: la société avait accumulé 68 000 € de dettes (fournisseurs 22 000 €, AEAT 19 000 €, TGSS 14 000 €, loyers 13 000 €) et aucun actif significatif. Le gérant avait signé une caution personnelle pour un prêt bancaire ICO de 35 000 € dont 28 000 € restaient dus. Il continuait à recevoir des avis de l’AEAT et craignait que la banque ne le poursuive personnellement.

BMC a réalisé le diagnostic en 3 jours: la société remplissait les conditions du concours express (actifs nuls, passif total 68 000 €). La demande a été déposée au Juzgado de lo Mercantil de Málaga avec la déclaration de situation patrimoniale, l’inventaire (néant), et la liste des créanciers. Le tribunal a émis l’ordonnance de clôture simultanée 4 semaines après le dépôt — aucun administrateur judiciaire n’a été désigné. La section de qualification a conclu au concours fortuit (demande déposée dans les délais, causes d’insolvabilité documentées). La radiation au Registre du Commerce a été effectuée 3 semaines après l’ordonnance.

En parallèle, nous avons déposé le dossier BEPI personnel pour le gérant, avec la caution bancaire de 28 000 € et les dettes personnelles AEAT et TGSS issues des années de gérance. L’ensemble de la procédure coordonnée — concours express société + BEPI personnel — a été close en 8 semaines. La caution bancaire a été intégralement exonérée. Le gérant a pu reprendre une activité professionnelle sans le poids de ces dettes.

Cadre Réglementaire: TRLC, Loi 16/2022 et Jurisprudence du Tribunal Supremo

Art. 37bis TRLC (Décret-loi royal 1/2020): base légale du concours express. Prévoit que le juge peut déclarer et clôturer simultanément le concours lorsque la masse active est insuffisante pour payer les créances contre la masse. La clôture prononce la radiation de la personne morale du Registre du Commerce.

Loi 16/2022 (transposition Directive UE 2019/1023): a réformé en profondeur le droit espagnol de l’insolvabilité, en introduisant notamment la procédure micro-entreprise (arts. 685-720 TRLC) pour les sociétés de moins de 10 salariés et passif < 1 M€. Cette procédure ne requiert pas d’administrateur judiciaire et se déroule avec des formulaires standardisés, réduisant les coûts et les délais.

Arts. 363-367 LSC (Real Decreto Legislativo 1/2010): les administrateurs de sociétés qui ne déposent pas de demande de concours dans les deux mois suivant la connaissance de l’insolvabilité, ou qui ne procèdent pas à la dissolution volontaire dans les délais lorsqu’une cause de dissolution est constatée, peuvent être tenus personnellement responsables des dettes sociales nées après l’événement déclencheur. Le concours express, déposé dans les délais, rompt cette responsabilité.

Arrêts Tribunal Supremo STS 254/2026 et 260/2026: ont élargi le périmètre du BEPI pour inclure les créances subordonnées (majorations, pénalités) de l’AEAT et de la TGSS, intégralement exonérables sans plafond. Ont également clarifié que la dérivation de responsabilité fiscale ne peut pas être utilisée comme veto automatique au BEPI.

Segmentation par Situation du Gérant

Gérant avec caution bancaire personnelle: priorité absolue au BEPI coordonné avec le concours express. La caution bancaire est une créance ordinaire intégralement exonérable dans le BEPI. Ne pas entamer la procédure rapidement expose à des poursuites judiciaires de la banque (action en paiement, saisie de compte, hypothèque judiciaire sur le domicile).

Gérant avec responsabilité personnelle pour dettes fiscales (dérivation): la dérivation de responsabilité fiscale (arts. 41-43 LGT) rend le gérant solidairement responsable des dettes de la société envers l’AEAT. Elle peut être contestée dans le cadre de la procédure concursale et du BEPI. La jurisprudence de 2026 a renforcé les droits du gérant dans ces situations.

Associé majoritaire sans fonctions de gérance: sa responsabilité est en principe limitée à son apport (principe de responsabilité limitée de la SL). Toutefois, si l’associé a donné des cautions personnelles ou a exercé de fait les fonctions de gérant, sa situation est assimilable à celle du gérant.

Société holding avec filiales insolvables: la fermeture de la filiale par concours express n’affecte pas directement la holding, mais les garanties croisées et les prêts intragroupe peuvent créer des expositions. Une analyse préalable des flux et garanties intragroupes est indispensable.

Couverture Géographique

BMC traite les dossiers de concours express devant les juridictions mercantiles de Madrid (Juzgados de lo Mercantil de Madrid), Málaga (Juzgado de lo Mercantil de Málaga, compétent pour toute l’Andalousie orientale), et Las Palmas de Gran Canaria (compétent pour les Canaries). Notre réseau de correspondants couvre toutes les autres capitales provinciales espagnoles pour les procédures hors de nos places principales.

Cinq Erreurs Fréquentes des Gérants Face à une Société Inactive avec Dettes

1. Attendre que la situation se résolve d’elle-même: une société inactive avec des dettes ne se ferme pas spontanément. Chaque mois qui passe, les obligations de dépôt de comptes s’accumulent, les intérêts de retard courent, et la responsabilité du gérant au titre des arts. 363-367 LSC peut continuer à s’étendre.

2. Croire que la dissolution volontaire est possible sans payer toutes les dettes: la dissolution-liquidation volontaire exige de payer tous les créanciers avant de distribuer le boni de liquidation (s’il y en a) ou de laisser le liquidateur responsable du solde. Sans actifs, cette voie est impossible.

3. Effectuer des paiements préférentiels avant le concours: payer certains créanciers (notamment des proches ou des associés) dans les 2 ans précédant la demande de concours expose à l’action de rescision et, surtout, à la qualification de concours fautif. Ces paiements peuvent être annulés par le juge et engager la responsabilité personnelle du gérant.

4. Ne pas coordonner le concours express avec le BEPI personnel: la fermeture de la société résout le problème de la personne morale, mais ne libère pas automatiquement le gérant de ses cautions personnelles. Ne pas engager simultanément le BEPI expose le gérant à des poursuites personnelles une fois la société radiée.

5. Déposer trop tard: l’obligation légale de déposer la demande de concours est de 2 mois à compter de la connaissance de l’insolvabilité. Un dépôt tardif non justifié est l’un des principaux fondements du concours fautif — avec les conséquences personnelles que cela implique pour le gérant.

Contactez notre équipe pour une évaluation gratuite de votre situation et une estimation des démarches nécessaires pour fermer votre société et, si applicable, obtenir l’exonération de vos dettes personnelles.

Pourquoi Confier votre Dossier de Concours Express à BMC

Le concours express est techniquement simple dans ses grandes lignes mais requiert une expertise spécifique sur deux points: la documentation défensive dans la section de qualification (pour éviter le concours fautif) et la coordination avec le BEPI personnel (pour protéger le patrimoine du gérant).

BMC dispose d’une équipe dédiée à l’insolvabilité, coordonnée par Raúl Herrera García, avocat spécialisé en droit concursal (Madrid), avec une expérience des procédures devant les Juzgados de lo Mercantil de Madrid, Málaga, et Las Palmas. Notre approche est systématiquement intégrée: nous traitons simultanément la fermeture de la société et la situation personnelle du gérant, pour garantir que la résolution est complète et définitive.

La première consultation est gratuite et sans engagement. En 45 minutes, nous évaluons votre situation, identifions la voie optimale (concours express, procédure micro-entreprise, ou dissolution volontaire si des actifs existent), et vous expliquons les étapes, les délais et les coûts avant toute décision. Notre objectif est que vous puissiez fermer définitivement cette page et repartir sans le poids des dettes d’une société qui n’existe plus opérationnellement.