Ir al contenido

Glossaire des affaires

La paie en Espagne (Nómina)

La gestion de la paie en Espagne (gestión de nóminas) comprend le calcul des salaires des employés, l'application des retenues légales pour les cotisations sociales et les retenues d'IRPF, l'établissement des bulletins de salaire (nóminas), ainsi que les obligations de paiement et de déclaration auprès de la Sécurité sociale et de l'AEAT. Les règles espagnoles de paie sont complexes et strictement appliquées.

Social

La Paie en Espagne : Vue d’Ensemble

La paie espagnole — gestión de nóminas — est considérablement plus complexe que dans de nombreux autres pays européens. Cette complexité découle de l’interaction du droit du travail national (Estatuto de los Trabajadores), des conventions collectives (convenios colectivos) sectorielles, des réglementations de Sécurité sociale, des règles de retenue IRPF et d’un système étendu d’avantages salariaux. Pour les sociétés étrangères ayant des salariés en Espagne, la délégation de la paie à un spécialiste est presque universellement recommandée.

Structure d’un Bulletin de Salaire Espagnol (Nómina)

Un bulletin de salaire espagnol comporte deux sections principales :

Devengos (Rémunérations)

  • Salario base : Le salaire de base tel que défini par le contrat de travail ou le convenio colectivo applicable.
  • Complementos salariales : Compléments — primes d’ancienneté (antigüedad), primes de productivité, majorations d’équipe, indemnités de risque et primes sectorielles.
  • Percepciones no salariales : Éléments non salariaux — remboursements de frais, indemnités de transport (exonérées jusqu’à 1 500 €/an), titres-restaurant (exonérés jusqu’à 11 €/jour) et autres avantages exonérés.
  • Versements extraordinaires (pagas extraordinarias) : Les salariés espagnols ont légalement droit à au moins deux versements extraordinaires par an (juin et décembre), équivalant à un mois de salaire chacun.

Deducciones (Déductions)

  • Cotisations salariales de Sécurité sociale : Environ 6,47 % de la base de cotisation (taux 2025).
  • Retenue IRPF : Pourcentage variable selon le niveau de salaire et les circonstances personnelles (enfants, handicap, situation matrimoniale, etc.), calculé par la déclaration de retenue annuelle.

Cotisations de Sécurité Sociale

Pour chaque salarié, l’employé et l’employeur paient des cotisations de Sécurité sociale. Le total des cotisations patronales représente environ 30,5 % du salaire brut, ce qui est significativement plus élevé que dans de nombreux autres pays européens.

Obligations Clés de l’Employeur

  • Déclarer et payer les cotisations sociales via Sistema RED avant le dernier jour ouvrable de chaque mois
  • Déposer Modelo 111 (retenue IRPF) trimestriellement
  • Enregistrer les contrats de travail auprès du SEPE dans les 10 jours
  • Affilier les nouveaux salariés à la Sécurité sociale avant le premier jour de travail
  • Appliquer le convenio colectivo applicable au secteur et à la zone géographique
  • Émettre des bulletins de salaire détaillés conforme à la réglementation

Comment BMC Peut Vous Aider

Notre équipe de gestion de la paie gère l’ensemble du cycle mensuel de paie pour les PME et les sociétés étrangères opérant en Espagne — du calcul des salaires à la déclaration fiscale et sociale, en passant par l’application des convenios collectifs et la gestion des incidents (maladie, maternité, modifications contractuelles).

Questions fréquentes

Quels sont les coûts de Sécurité sociale pour un employeur en Espagne ?
Les employeurs espagnols paient environ 30,5 % du salaire brut de l'employé en cotisations de Sécurité sociale, couvrant les contingences communes (23,60 %), le chômage (5,50 %), la formation professionnelle (0,60 %) et le FOGASA (0,20 %). Pour un salaire brut de 40 000 €, le coût total des cotisations patronales est d'environ 12 200 €, portant le coût total d'emploi à environ 52 200 €. Ce montant est significativement plus élevé que ne le suggère le coût du salaire net et est fréquemment sous-estimé par les sociétés étrangères qui s'installent en Espagne.
Quels sont les versements extraordinaires obligatoires (pagas extraordinarias) en Espagne ?
Les salariés espagnols ont légalement droit à au moins deux versements extraordinaires par an — traditionnellement en juin et en décembre — chacun équivalent à un mois de salaire de base. Cela signifie que le minimum légal est de 14 versements salariaux par an. Les employeurs peuvent les proratiser en 12 versements mensuels (pagas extras prorrateadas) si cela est convenu contractuellement, mais doivent s'assurer que le total annuel respecte toujours le minimum légal. La convention collective applicable peut exiger plus de deux versements extraordinaires.
Qu'est-ce que le Modelo 111 et quand doit-il être déposé ?
Le Modelo 111 est la déclaration trimestrielle (ou mensuelle pour les grandes entreprises) par laquelle les employeurs déclarent et versent à l'AEAT l'impôt sur le revenu IRPF retenu sur les salaires des employés. Il doit être déposé avant le 20 avril, juillet, octobre et janvier. En fin d'année, les employeurs déposent également le Modelo 190, qui est le récapitulatif annuel informatif réconciliant toutes les retenues effectuées au cours de l'année. Les salariés reçoivent un certificado de retenciones qu'ils utilisent lors du dépôt de leur propre déclaration IRPF.
Comment une convention collective (convenio colectivo) affecte-t-elle la paie espagnole ?
La plupart des secteurs en Espagne disposent d'un convenio colectivo sectoriel ou d'entreprise qui fixe des niveaux de salaire minimaux, des horaires de travail, des droits aux congés, des compléments d'indemnité maladie et d'autres conditions au-delà du minimum légal. Ces conventions ne sont pas optionnelles — les employeurs doivent appliquer le convenio pertinent pour leur secteur et leur zone géographique, qu'ils soient membres ou non de l'association patronale qui l'a négocié. Le non-respect du convenio applicable est l'une des violations les plus courantes lors des inspections du travail.
Quels sont les principaux délais de déclaration de paie en Espagne ?
Les employeurs doivent respecter plusieurs délais mensuels et trimestriels liés à la paie. Les cotisations de Sécurité sociale (déclarées via TC1/RLC par le Sistema RED) sont dues avant le dernier jour ouvrable de chaque mois. Le Modelo 111 (retenue IRPF sur les salaires) est dû trimestriellement avant le 20 avril, juillet, octobre et janvier. Les contrats de travail doivent être enregistrés auprès du SEPE dans les 10 jours calendaires suivant la date de début. Les nouveaux salariés doivent être affiliés à la Sécurité sociale avant leur premier jour de travail.

Service associé

Business Services

Découvrez nos services dans ce domaine

Secteurs associés

Entreprise Familiale et PME Services Financiers

Termes associés

La Sécurité sociale en Espagne (Seguridad Social) Impôt sur le revenu — IRPF (Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas) Autónomo — Travailleur indépendant en Espagne Convention collective en Espagne (Convenio Colectivo) Contrat de travail à durée indéterminée en Espagne Plan d'égalité obligatoire pour les entreprises en Espagne Cotisations de Sécurité sociale en Espagne Salaire minimum en Espagne (SMI)

Articles associés

août 2025

Livre blanc : Paie et Sécurité sociale — Guide pour les entreprises 2025

Retour au glossaire

Demandez une consultation personnalisée

Nos experts sont prêts à analyser votre situation et vous proposer des solutions sur mesure.

Consultation gratuite
Appeler Contact