Provincial · Gipuzkoa · En vigueur
Convention collective du commerce du métal dans la province de Gipuzkoa.
Les intitulés des conventions, les catégories professionnelles et les lignes des grilles salariales restent en espagnol : c'est le texte officiel, tel que publié au bulletin. Le reste de la page est en français.
Faites glisser le tableau latéralement pour voir toutes les colonnes.
| Acte | Publié | Durée | Texte |
|---|---|---|---|
| Révision salariale GRILLES | 16 févr. 2026 | 1 janv. 2024 – 31 juil. 2027 | sans lien |
| Révision salariale GRILLES | 10 févr. 2025 | 1 janv. 2024 – 31 juil. 2027 | sans lien |
| Modification | 7 nov. 2024 | 1 janv. 2024 – 31 juil. 2027 | BOG Gipuzkoa |
| Convention collective (Nouveau texte) | 11 oct. 2024 | 1 janv. 2024 – 31 juil. 2027 | sans lien |
| Révision salariale automatique GRILLES | 4 oct. 2024 | 1 janv. 2024 – 31 juil. 2027 | sans lien |
| Révision salariale automatique GRILLES | 4 oct. 2024 | 1 janv. 2024 – 31 juil. 2027 | sans lien |
| Révision salariale automatique GRILLES | 4 oct. 2024 | 1 janv. 2024 – 31 juil. 2027 | sans lien |
| Initiative de négociation | 5 avr. 2017 | jusqu'au 31 déc. 2008 | sans lien |
| Initiative de négociation | 10 févr. 2014 | jusqu'au 31 déc. 2008 | sans lien |
Une convention améliore les minimums du Statut des travailleurs (ET), elle ne les dégrade jamais (art. 3.1.c et 85.1 ET). Voici ce qui peut être vérifié à partir de ce que publie le registre.
Le registre ne publie pas la durée annuelle de cette convention. Elle figure dans le texte publié au bulletin.
| Durée maximale du travail | 40 heures par semaine en moyenne annuelle (2080 h/an) | art. 34.1 ET |
| Durée quotidienne | 9 heures ordinaires par jour au plus, sauf répartition irrégulière convenue | art. 34.3 ET |
| Repos entre deux journées | 12 heures entre la fin d'une journée et le début de la suivante | art. 34.3 ET |
| Repos hebdomadaire | 1,5 jour ininterrompu par semaine, cumulable sur des périodes de 14 jours au plus | art. 37.1 ET |
| Congés payés | 30 jours calendaires par an, non remplaçables par une indemnité | art. 38.1 ET |
| Heures supplémentaires | 80 par an au plus, hors force majeure et heures compensées par du repos | art. 35.2 ET |
| Salaire | Celui de la convention applicable, et jamais en dessous du salaire minimum espagnol (SMI) en vigueur | art. 27 ET |
Ce que cette analyse ne peut pas trancher
Le registre publie des données d'enregistrement. Ces matières figurent dans le texte de la convention et doivent y être lues :
Chiffres à titre informatif et sans garantie. Le montant dû est celui de la grille publiée au bulletin officiel de la convention applicable, avec ses compléments, l'ancienneté et la durée du travail. 61 lignes sur 61 n'ont pas encore été vérifiées par une personne ; elles sont signalées.
Faites glisser le tableau latéralement pour voir toutes les colonnes.
| Groupe | Catégorie (texte officiel) | Base / mois | Base / an | Versements | Vérification |
|---|---|---|---|---|---|
| 2. mailako elektronika teknikaria / Técnico/a electr. de 2.ª | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Administrari laguntzailea / Auxiliar administrativo/a | 1 627 € | Localisée au bulletin source | |||
| Administrari ofiziala, Kontabilitate makinen eragilea / Oficial Adm. Operador/a Máq. Contable | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Administrari ofiziala / Oficial Administrativo/a | 1 627 € | Localisée au bulletin source | |||
| Administrazio burua / Jefe/a Administrativo | 1 935 € | Localisée au bulletin source | |||
| Admin. laguntzailerako izangaia / Aspirante auxiliar administrativo | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Arduradun nagusia / Encargado/a General | 2 077 € | Localisée au bulletin source | |||
| Atezaina / Portero/a | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Bigarren mailako delineatzailea / Delineante de Segunda | 1 627 € | Localisée au bulletin source | |||
| Bigarren mailako profesionala / Profesional de Segunda | 1 627 € | Localisée au bulletin source | |||
| Biltegi burua / Jefe/a de Almacén | 1 935 € | Localisée au bulletin source | |||
| Bisitaria / Visitador/a | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Dendaria / Dependiente/a | 1 627 € | Localisée au bulletin source | |||
| Dendari laguntzailea / Ayudante/a Dependiente | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Dendari nagusia / Dependiente/a Mayor | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Dibisio burua / Jefe/a de División | 2 077 € | Localisée au bulletin source | |||
| Elektronika izangaia / Aspirante electrónico | 1 627 € | Localisée au bulletin source | |||
| Erakusleiho apaintzailea / Escaparatista | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Erdi mailako tituludunak / Titulados/as grado medio | 1 935 € | Localisée au bulletin source | |||
| Erosketa burua / Jefe/a de Compras | 2 077 € | Localisée au bulletin source | |||
| Errotulatzailea / Rotulista | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Establezimendu arduraduna / Encargado/a de Establecimiento | 1 809 € | Localisée au bulletin source | |||
| Etxezaina / Conserje | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Gauzaina / Sereno/a | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Gizarte laguntzailea / Asistente/a Social | 1 809 € | Localisée au bulletin source | |||
| Goi mailako tituluduna / Titulado/a Grado Superior | 2 336 € | Localisée au bulletin source | |||
| Hiri artekaria / Corredor/a de Plaza | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Hirugarren mailako profesionala / Profesional de Tercera | 1 627 € | Localisée au bulletin source | |||
| Hizkuntzak menderatzen dituen ofiziala / Oficial con idiomas | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Hizkuntzak menderatzen dituen takimekanografoa / Taquimec. con idiomas | 1 809 € | Localisée au bulletin source | |||
| Idazkaria / Secretario/a | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Igogailuzaina / Ascensorista | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Interpretaria / Intérprete | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Kalkatzailea / Calcador/a | 1 627 € | Localisée au bulletin source | |||
| Kutxako laguntzailea / Auxiliar de Caja | 1 627 € | Localisée au bulletin source | |||
| Kutxarako izangaia / Aspirante de Caja | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Kutxazaina edo Kontularia / Cajero/a o Contable | 1 809 € | Localisée au bulletin source | |||
| Laguntzaile teknikoa / Ayudante/a Técnico | 1 809 € | Localisée au bulletin source | |||
| Langile burua / Capataz | 1 809 € | Localisée au bulletin source | |||
| Langilego burua / Jefe/a de Personal | 2 077 € | Localisée au bulletin source | |||
| Lehen mailako delineatzailea / Delineante de Primera | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Lehen mailako elektronika tekn. / Técnico/a Electrónico de Primera | 1 809 € | Localisée au bulletin source | |||
| Lehen mailako profesionala / Profesional de Primera | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Mandataria / Ordenanza | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Marrazkilaria / Dibujante | 1 809 € | Localisée au bulletin source | |||
| Morroia / Mozo/a | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Morroi Espezializatua / Mozo/a Especializado/a | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Muntai laguntzailea / Ayudante de montaje | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Osasun laguntzaile teknikoa / Ayudante/a Técnico Sanitario/a | 1 809 € | Localisée au bulletin source | |||
| Paketatzailea / Empaquetador/a | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Perituak eta Aparejadoreak / Peritos y Aparejadores/as | 1 935 € | Localisée au bulletin source | |||
| Salmenta burua / Jefe/a de Ventas | 2 077 € | Localisée au bulletin source | |||
| Saltzailea / Viajante | 1 698 € | Localisée au bulletin source | |||
| Sekzio burua / Jefe/a de Sección | 1 935 € | Localisée au bulletin source | |||
| Sukurtsal burua / Jefe/a de Sucursal | 1 935 € | Localisée au bulletin source | |||
| Tailer burua / Jefe/a de Taller | 1 809 € | Localisée au bulletin source | |||
| Talde burua / Jefe/a de Grupo | 1 935 € | Localisée au bulletin source | |||
| Telefonista / Telefonista | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Zaku jostuna / Cosedor/a de sacos | 1 508 € | Localisée au bulletin source | |||
| Zulatzailea / Perforista | 1 627 € | Localisée au bulletin source | |||
| Zuzendaria / Director/a | 2 336 € | Localisée au bulletin source |
Ces grilles n'incluent ni l'ancienneté ni les particularités du contrat. Simuler un bulletin de paie avec ces montants.
Données d'enregistrement issues du REGCON (ministère espagnol du Travail et de l'Économie sociale). Le texte applicable est celui publié à son bulletin officiel. Cette fiche ne remplace pas la lecture de la convention.
Ce qui est publié ici, appliqué à une entreprise ou à un cas concret. Le premier rendez-vous est gratuit.