Aller au contenu
Retour à l'index
V2129-24 2 octobre 2024 · SG de Fiscalidad Internacional Critère en vigueur
IRPF · pensión ESA

La pension d'un ancien employé de l'ESA perçue par un résident fiscal en Espagne est soumise à l'IRPF sans exonération du traité ESA

Un ressortissant canadien résidant fiscalement en Espagne perçoit une pension de retraite de l'Agence spatiale européenne. La DGT conclut que l'exonération prévue à l'article XVIII de l'Annexe I de la Convention ESA ne s'applique pas aux pensions des anciens membres du personnel, par conséquent, la pension est assujettie à l'IRPF espagnol.

La question posée

Cuestión planteada Aplicación de la exención prevista en el Instrumento de Ratificación de 15 de enero de 1979 del Convenio de Creación de una Agencia Espacial Europea, hecho en París el 30 de mayo de 1975 a la pensión percibida.

La position de la DGT

El artículo XVIII.1 del Anexo I del Convenio ESA exime de impuestos nacionales sobre la renta los sueldos del personal en activo, pero el artículo XVIII.2 excluye expresamente dicha exención respecto de las rentas y pensiones abonadas a ex-Directores generales y ex-miembros del personal. Por tanto, la pensión de jubilación percibida por el consultante, residente fiscal en España, tributa por el IRPF conforme a la Ley 35/2006, sin perjuicio del convenio para evitar la doble imposición que resulte aplicable.

Email
Contact