Zum Inhalt springen
Zurück zum Index
V2809-17 31. Oktober 2017 · SG de Fiscalidad Internacional Kriterium gültig
IRNR · beneficios empresariales

Zahlungen für die Entwicklung von Fahrzeugkomponenten gelten als Betriebsgewinne und nicht als Lizenzgebühren

Ein spanisches Unternehmen erkundigte sich, ob Zahlungen an ein italienisches Unternehmen für Design- und Entwicklungsdienstleistungen im Fahrzeugbereich als lizenzgebührenpflichtige Vergütungen oder als Betriebsgewinne einzustufen sind. Die DGT entschied, dass es sich um Betriebsgewinne handelt, da das Eigentum an den Ergebnissen übertragen wird.

Die gestellte Frage

Cuestión planteada Si la renta obtenida por el empresa italiana por los servicios prestados a la consultante se encuadra en el artículo 7 del Convenio hispano italiano, como beneficio empresarial, o bien dentro del artículo 12 como canon sujeto a retención en España al tipo del 8%.

Die Entscheidung der DGT

Los pagos por el desarrollo de diseños, modelos o planos inexistentes en el momento de la contratación se consideran contraprestación por servicios y se encuadran en el artículo 7 del Convenio como beneficios empresariales. Al transmitirse la propiedad de los resultados de los trabajos encargados a la consultante, la renta no constituye un canon por el uso de un derecho. Por tanto, la renta solo puede someterse a imposición en Italia, sin retención en España.

Auf einen konkreten Fall anwenden

Was hier veröffentlicht wird, angewandt auf ein Unternehmen oder einen konkreten Fall. Das erste Gespräch ist kostenlos.

E-Mail
Kontakt