Die Generaldirektion für Rechtssicherheit und öffentliches Glauben entscheidet über einen Widerspruch gegen die Ablehnung einer Grundbuchbeamtin, die Einreichung einer gerichtlichen Entscheidung nicht vorzunehmen. Die Entscheidung bestätigt, dass gemäß Artikel 246 des Hypothekengesetzes die Einreichung zwingend den Bezug auf die grundbuchrechtliche Liegenschaft oder Liegenschaften enthalten muss, um gültig zu sein. Im vorliegenden Fall verhinderte das Fehlen dieses Bezugs die Durchführung der Einreichung (Art. 246).
Gilt für dieses Profil
art. 246
Für Privatpersonen, die gerichtliche Dokumente (Urteile) beim Grundbuchamt einreichen, wird die Notwendigkeit bestätigt, dass der Titel die betroffene Immobilie eindeutig identifiziert. Das Fehlen einer Erwähnung der grundbuchrechtlichen Liegenschaft oder Liegenschaften im eingereichten Dokument führt zur Ablehnung der Einreichung aufgrund der Nichteinhaltung der vom Hypothekengesetz (Art. 246) geforderten Inhaltsanforderungen.
| Maßnahme | Referenz | Frist |
|---|---|---|
| Asegurar que los documentos judiciales presentados identifiquen expresamente la finca o fincas registrales | art. 246 |
Das Steuerrecht-Team überprüft Ihre spezifische Situation.