Évolution de la doctrine de la DGT
Doctrine en vigueur
Les pensions privées versées par des entités étrangères à des résidents en Espagne sont imposées exclusivement en Espagne en tant que revenus du travail. Si la pension découle de services rendus à l'État, le pouvoir d'imposition dépend de la nature du service et de la nationalité du bénéficiaire selon la Convention applicable. Dans les cas de pensions privées qui ont été transférées à des systèmes de prévoyance privés après une privatisation, le revenu perd son caractère public.
La position de la DGT reste constante dans l'application des Conventions de double imposition pour déterminer le pouvoir d'imposition. L'évolution s'observe dans la précision technique pour distinguer les pensions publiques des pensions privées, en particulier lorsque des services initialement étatiques passent à des systèmes de prévoyance privés, ce qui déplace le pouvoir d'imposition vers l'État de résidence.
Points de bascule
-
Établit qu'une pension n'est pas considérée comme publique si les droits ont été transférés à une entité privée après la privatisation du service, permettant l'imposition exclusive en Espagne.
Analyse fondée sur 7 des 8 rescrits dont la doctrine est disponible. Mis à jour le 1 octobre 2026.