Aller au contenu
Retour à l'index
V2518-15 5 août 2015 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas
IRPF · renta mundial

Les pensions allemandes perçues par un résident en Espagne sont imposables en Espagne

Une personne résidant en Espagne demande si sa pension allemande est imposable en Espagne et si cela dépend de sa nature publique ou privée. La DGT répond que, conformément à la convention entre l'Espagne et l'Allemagne, la pension est imposable en Espagne au titre du revenu mondial, quelle que soit sa nature.

La question posée

Question posée : Si la pension perçue est soumise à l'impôt en Espagne, en précisant si cette imposition est due au fait que la pension est publique ou privée.

La position de la DGT

Si la consultante est résidente en Espagne, elle sera imposée sur son revenu mondial conformément à la LIRPF. Selon la Convention avec l'Allemagne, les pensions versées par un État à un résident de l'autre État ne peuvent être imposées que dans l'État de résidence. Si la pension était publique et que la consultante possédait la nationalité espagnole, elle serait également imposée uniquement en Espagne. Dans les deux cas (publique ou privée), la pension serait soumise à l'impôt en Espagne en tant que revenu d'activité.

Réserver le premier rendez-vous offert