Aller au contenu
Retour à l'index
V3243-16 11 juillet 2016 · SG de Fiscalidad Internacional
IRNR · cuentas en participación

Le revenu du participant non gestionnaire dans un compte de participation est classé, en principe, comme des intérêts selon la Convention Espagne-Suisse

Une société espagnole s'interroge sur le traitement fiscal des paiements effectués à un associé non gestionnaire résidant en Suisse, suite à la liquidation d'un contrat de compte en participation pour une activité immobilière. La DGT conclut que ces revenus constituent des intérêts et, conformément à la convention fiscale avec la Suisse, ils ne sont imposables que dans le pays de résidence du bénéficiaire.

La question posée

Question posée : Au moment de la liquidation, le paiement au participant non gestionnaire est-il soumis à une retenue à la source en Espagne ? Quelle est la qualification de ce revenu ?

La position de la DGT

La renta obtenida por el partícipe no gestor se encuadra en el concepto de intereses del artículo 11.2 del Convenio España-Suiza, al ser la contraprestación por la cesión de capitales propios. Al tratarse de intereses, según el Convenio, solo pueden someterse a imposición en el Estado de residencia del beneficiario (Suiza). Por tanto, no procede practicar retención en España, aunque se debe cumplir con la obligación de presentar declaración negativa.

Réserver le premier rendez-vous offert