Aller au contenu
Retour à l'index
V2527-25 18 décembre 2025 · SG de Fiscalidad Internacional Critère en vigueur
IRNR · tráfico internacional

Les revenus d'emploi d'un résident au Royaume-Uni ne sont pas imposables en Espagne si le travail n'est pas effectué sur le territoire espagnol

Un résident fiscal au Royaume-Uni s'interroge sur l'imposabilité en Espagne de ses salaires versés par une agence espagnole pour un travail effectué à bord d'un navire. La DGT détermine que, l'entreprise exploitante n'étant résidente ni en Espagne ni au Royaume-Uni, il n'existe pas de trafic international au sens de la Convention.

La question posée

Cuestión planteada

La position de la DGT

No procede aplicar el apartado 3 del artículo 14 del Convenio España-Reino Unido porque la explotación del buque no la realiza una empresa de ninguno de los dos Estados contratantes. Al no existir tráfico internacional según el Convenio, se aplica el apartado 1, que establece que las remuneraciones solo tributan en el Estado de residencia si el empleo no se realiza en el otro Estado. Por tanto, al no realizarse el trabajo en España, las rentas no pueden someterse a tributación en España.

Email
Contact