Aller au contenu
Retour à l'index
V1071-17 8 mai 2017 · SG de Fiscalidad Internacional Critère en vigueur
IRNR · cánones

Les services d'ingénierie et d'assistance technique ne constituent pas des redevances en l'absence de cession de droits d'utilisation de modèles préexistants

Une entreprise espagnole a sollicité une clarification sur la qualification de paiements pour des conceptions d'ingénierie et de l'assistance technique au Mexique. La DGT précise que, si les prestations consistent en l'élaboration de modèles ou le suivi de travaux, elles ne sont pas considérées comme des redevances, mais comme des services professionnels imposables en Espagne, sauf en cas de présence d'un établissement stable ou d'un séjour supérieur à 183 jours au Mexique.

La question posée

Cuestión planteada Retención a aplicar. Deducibilidad en España de la citada retención practicada en México, si procede.

La position de la DGT

Los pagos por el desarrollo de diseños inexistentes se consideran servicios y no cánones. Para que un pago sea canon, el titular debe otorgar el derecho a modificar o reproducir diseños o estudios ya desarrollados. Los servicios de ingeniería se clasifican como servicios profesionales bajo el Convenio Hispano-Mexicano. Estos tributan en España, a menos que el prestador tenga una base fija o permanezca en México más de 183 días.

L’appliquer à un cas réel

Ce qui est publié ici, appliqué à une entreprise ou à un cas concret. Le premier rendez-vous est gratuit.

Email
Contact