La réduction de la durée maximale standard du travail à 37,5 heures par semaine en Espagne est une proposition du gouvernement, présentée comme projet de loi (proyecto de ley), qui n'a pas été adoptée et n'est pas en vigueur. Le maximum légal reste celui de l'article 34.1 du Statut des travailleurs : 40 heures hebdomadaires de travail effectif en moyenne sur l'année. Si elle était adoptée, ce serait le changement le plus significatif apporté au temps de travail ordinaire depuis quatre décennies, et ses implications pratiques pour les employeurs iraient bien au-delà du simple calcul arithmétique des heures travaillées. Cette analyse explique ce qui changerait si la proposition était adoptée dans ses termes actuels.
Règle en vigueur : l’article 34.1 ET fixe la durée maximale du travail ordinaire à 40 heures hebdomadaires de travail effectif en moyenne annuelle. La semaine de 37,5 heures est une proposition non adoptée. Les conventions collectives et les contrats de travail peuvent prévoir moins de 40 heures (« la duración de la jornada de trabajo será la pactada en los convenios colectivos o contratos de trabajo »).
Ce qui changerait avec la proposition
La proposition modifierait l’article 34 du Statut des travailleurs (Estatuto de los Trabajadores) pour fixer à 37,5 heures par semaine, au lieu des 40 heures actuelles, la durée maximale standard de travail, calculée en temps de travail effectif sur une base annuelle. Les conventions collectives et les contrats individuels peuvent fixer des limites inférieures au maximum légal, mais non supérieures. Le temps de présence qui ne constitue pas un travail effectif (périodes d’attente, dispositifs d’astreinte en dehors du lieu de travail) conserve son traitement spécifique et n’est pas pris en compte dans cette limite.
Le texte proposé prévoit également une obligation de négociation renforcée dans les conventions collectives sectorielles et d’entreprise pour adapter la distribution irrégulière du temps de travail au nouveau maximum, avec une période de négociation que les parties devraient épuiser avant de saisir l’autorité du travail.
Enregistrement du temps de travail : obligations actuelles et ce qui changerait
Depuis l’amendement de 2019 de l’article 34.9 du Statut des travailleurs, les employeurs espagnols sont tenus d’enregistrer quotidiennement le temps de travail de chaque salarié. Une réduction à 37,5 heures par semaine imposerait la mise à jour des systèmes d’enregistrement pour refléter le nouveau seuil, ainsi que la vérification des mécanismes de contrôle lorsque le temps de travail est réparti de manière irrégulière sur l’année ou lorsque des systèmes de banque d’heures sont en place.
Le contrôle de l’inspection du travail concernant les registres de temps de travail s’est considérablement intensifié ces dernières années. Un registre absent, incomplet ou inexact constitue une infraction grave (art. 7.5 LISOS), passible d’une amende de 751 à 7 500 € (art. 40.1 LISOS, en vigueur depuis le 31-12-2021). Pour mémoire, les infractions légères sont sanctionnées de 70 à 750 € et les très graves de 7 501 à 225 018 €. Au-delà des sanctions financières, des registres de temps déficients peuvent être utilisés comme preuve dans les litiges relatifs à la rémunération des heures supplémentaires et dans les procédures de requalification professionnelle.
Réorganisation opérationnelle : équipes, astreintes et répartition irrégulière
Le passage de 40 à 37,5 heures représenterait une réduction d’environ 1 826 à 1 712 heures de travail effectif par an et par salarié, soit environ 114 heures de moins annuellement. Les organisations pourraient gérer cette différence de plusieurs manières :
Répartition irrégulière du temps de travail. L’article 34.2 du Statut des travailleurs permet aux entreprises de distribuer jusqu’à 10 % du temps de travail annuel de manière irrégulière par convention collective ou, à défaut, par accord avec les représentants des salariés. Ce mécanisme permet de concentrer les heures pendant les périodes de pointe, compensées par des réductions en période creuse, sans traiter les heures supplémentaires comme telles.
Nouvelles équipes ou effectifs supplémentaires. Dans les secteurs fonctionnant en continu (hôtellerie-restauration, logistique, santé, industrie de process), la réduction du temps de travail pourrait nécessiter la création de nouvelles équipes ou une augmentation des effectifs pour maintenir la couverture opérationnelle. Le calcul des effectifs minimaux par équipe et le chiffrage de la couverture supplémentaire devraient être finalisés avant l’entrée en vigueur d’une éventuelle réforme.
Télétravail et horaires flexibles. Pour les entreprises disposant d’une proportion élevée de télétravailleurs, la réduction pourrait être mise en œuvre par une plus grande flexibilité dans l’organisation quotidienne des horaires, à condition de maintenir une disponibilité adéquate et d’enregistrer correctement le temps de travail.
Structure de rémunération : quels compléments seraient concernés
Le temps de travail et la rémunération sont étroitement liés dans la plupart des contrats et conventions collectives. La réduction du temps de travail ne réduirait pas automatiquement les salaires (la rémunération horaire augmenterait effectivement), mais elle aurait des conséquences sur certains compléments et indemnités :
Les compléments conventionnels calculés sur un nombre d’heures déterminé devraient être recalculés. Les compléments de disponibilité et les modalités de rémunération des astreintes ou jours fériés pourraient nécessiter un recalibrage. Les heures supplémentaires, dont le seuil d’activation baisserait avec la réduction de la limite des heures ordinaires, augmenteraient statistiquement si l’organisation du temps de travail n’était pas adaptée.
Un audit de la structure de rémunération avant toute mise en œuvre est indispensable pour identifier les composantes salariales qui seraient affectées par une modification de la limite du temps de travail ordinaire et pour quantifier l’impact total sur les coûts.
Interaction avec les conventions collectives existantes
Aujourd’hui, les conventions collectives qui fixent une semaine de 40 heures sont pleinement valables, car elles respectent le maximum de l’article 34.1 ET. Si la proposition était adoptée dans ses termes actuels, les conventions établissant des semaines de travail supérieures à 37,5 heures seraient modifiées de plein droit à compter de son entrée en vigueur. Les accords qui prévoient déjà des limites inférieures (courants dans les grandes entreprises et des secteurs tels que la banque, l’assurance et l’administration publique) ne seraient pas affectés.
Les nouvelles conventions collectives peuvent dès à présent fixer moins de 40 heures, puisque l’article 34.1 ET le permet. Les tables de négociation ont la possibilité de négocier non seulement le nombre d’heures, mais aussi leur répartition, les mécanismes de flexibilité et le cadre de rémunération.
Chez BMC, nous accompagnons les entreprises dans l’organisation du temps de travail selon les règles en vigueur et préparons des scénarios en vue d’une éventuelle réduction. Découvrez nos services en droit du travail.
Cadre réglementaire : règles en vigueur et ce que changerait la proposition des 37,5 heures
Toute entreprise qui souhaite anticiper une réduction du temps de travail doit partir des règles en vigueur, celles que l’Inspection du travail applique aujourd’hui.
Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre (Estatuto de los Trabajadores, ET) constitue le texte de référence du droit du travail espagnol. L’article 34.1 ET fixe la durée maximale du travail ordinaire à 40 heures hebdomadaires de travail effectif en moyenne annuelle, chiffre en vigueur depuis la Loi 4/1983, et l’article 34 encadre la répartition irrégulière de la journée, la compensation des heures supplémentaires et les périodes de repos. La proposition des 37,5 heures modifierait l’article 34.1 ET, mais elle n’a pas été adoptée.
Real Decreto 1561/1995, de 21 de septiembre régit les temps de travail spéciaux pour certains secteurs (transports, commerce, hôtellerie, agriculture) avec des règles dérogatoires à la durée ordinaire. Si la proposition était adoptée, ces secteurs devraient adapter leur organisation à la nouvelle durée maximale tout en respectant les spécificités de leur régime sectoriel.
Real Decreto 901/2020, de 13 de octubre sur les plans d’égalité impose aux entreprises de 50 salariés et plus d’inclure dans leur plan d’égalité une analyse des conditions de travail et du temps de travail différencié par sexe. Une éventuelle réduction à 37,5 heures devrait être intégrée dans la mise à jour du plan d’égalité, notamment pour vérifier que la nouvelle durée serait appliquée de façon non discriminatoire entre hommes et femmes.
Real Decreto Legislativo 5/2000, de 4 de agosto (LISOS) définit le régime des infractions et sanctions en matière sociale. Le non-respect de la durée maximale légale du travail (aujourd’hui 40 heures hebdomadaires en moyenne annuelle) constitue une infraction grave (art. 7.5 LISOS) passible d’une amende de 751 € à 7 500 € (art. 40.1 LISOS, en vigueur depuis le 31-12-2021). L’obligation de registro horario (art. 34.9 ET, introduit par le RDL 8/2019 et en vigueur depuis le 12-05-2019), avec conservation des relevés de temps de travail pendant quatre ans, est le mécanisme de preuve que l’Inspection du travail utilise pour caractériser les infractions.
Recevez des analyses comme celle-ci
Abonnez-vous a BMC Insights : mises a jour reglementaires, analyses fiscales et opportunites pour votre entreprise.
Continuer à lire dans Employment law
- SMI 2027 : le salaire minimum en Espagne passe à 1 286 € par mois
- Comment fonctionne un ERE en Espagne : étapes, délais et indemnités
- RDL 7/2026 : interdiction licenciements et mobilité | BMC
- Actualités du droit du travail : ce que votre entreprise doit savoir
- Réduction du temps de travail : analyse du débat