Zum Inhalt springen
Zurück zum Index
V3597-15 19. November 2015 · SG de Fiscalidad Internacional Kriterium gültig
IRNR · prestación de seguro

Versicherungsleistungen bei Invalidität oder Krankheit aus dem Doppelbesteuerungsabkommen Spanien-Schweiz unterliegen der Besteuerung im Ansässigkeitsstaat

Eine in der Schweiz ansässige Person bezieht Leistungen einer Versicherung für Invalidität und Krankheit. Die spanische Steuerbehörde (DGT) stellt fest, dass diese Einkünfte gemäß dem Doppelbesteuerungsabkommen mit der Schweiz als „sonstige Einkünfte“ einzustufen sind.

Die gestellte Frage

Cuestión planteada Tributación de las cuantías abonadas en concepto de prestación.

Die Entscheidung der DGT

Las rentas derivadas de un contrato de seguro por contingencias de invalidez, enfermedad o accidente no pueden calificarse como intereses ni ganancias de capital. Por tanto, se consideran 'otras rentas' bajo el artículo 21 del Convenio entre España y Suiza. En consecuencia, si el beneficiario acredita su residencia fiscal en Suiza, dichas rentas solo pueden someterse a imposición en ese Estado.

E-Mail
Kontakt