Staat und Galicien: Verpflichtung zur Vorlage eines Abkommensvorschlags zur Übertragung der AP-9

In 3 Punkten

1. I
   Verpflichtung zur Vorlage eines Abkommensvorschlags an die Gemischte Transferkommission für die Übertragung der AP-9 (Art. 1) (art. 1)
2. II
   Die Übertragung von Dienstleistungen erfordert die Bereitstellung der notwendigen materiellen und budgetären Mittel (Art. 2) (art. 2)
3. III
   Die Übertragung führt weder zu einer Erhöhung der Haushaltsmittel noch zu einer Minderung der Einnahmen im allgemeinen Staatshaushalt (Zusatzbestimmung 1a) (disp. adicional 1a)

Wen betrifft es

Wie es Betroffene betrifft

Für die staatliche Verwaltung und die Autonome Gemeinschaft Galicien legt die Norm die Verpflichtung fest, einen Abkommensvorschlag an die Gemischte Transferkommission zu unterbreiten (Art. 1). Galicien übernimmt die Verwaltung der Strecke, wobei die Übertragung der Dienstleistungen an die Verfügbarkeit ausreichender budgetärer und materieller Mittel gebunden ist (Art. 2). Der Staat behält seine ausschließlichen Funktionen im Bereich der Grenzkontrolle (Zusatzbestimmung 2a).

Was zu tun ist und bis wann

Häufige Fragen

Wie wird die Übertragung der Autobahn AP-9 formalisiert?

Dies erfolgt durch ein Abkommen der Gemischten Transferkommission zwischen dem Staat und Galicien, das durch einen Erlass des Ministerrats genehmigt wird (Art. 1).

Welche Bedingungen müssen erfüllt sein, damit die Übertragung der Dienstleistungen wirksam ist?

Die übertragenen Dienstleistungen müssen über die notwendigen materiellen und budgetären Mittel für ihren Betrieb verfügen (Art. 2).

Gehen die staatlichen Kompetenzen der Grenzkontrolle verloren?

Nein, die Übertragung berührt nicht die Funktionen und Dienstleistungen, die dem Staat im Bereich der Grenzkontrolle vorbehalten sind (Zusatzbestimmung 2a).

Zeitlinie