Aller au contenu
Retour à l'index
V4973-16 16 novembre 2016 · SG de Fiscalidad Internacional Critère en vigueur
IRNR · hecho imponible

Le transfert de fonds propres depuis l'étranger ne constitue pas une perception de revenus en Espagne

Une personne résidant en Guinée équatoriale s'interroge sur l'assujettissement à l'impôt du transfert de fonds vers l'Espagne. La DGT précise que le simple mouvement de capitaux entre comptes ne constitue pas une perception de revenus et que les produits ne sont imposables que si l'activité est exercée en Espagne.

La question posée

Cuestión planteada Si el traspaso de dinero de Guinea Ecuatorial a España está sujeto a tributación, tanto si lo realiza una persona física o una persona jurídica.

La position de la DGT

El traspaso de fondos propios desde el extranjero no tiene efectos impositivos porque la transferencia entre cuentas no constituye obtención de rentas. Los rendimientos por cuenta propia solo tributarían si se realizan actividades económicas en territorio español. Los rendimientos por cuenta ajena solo están sujetos en España si derivan de una actividad personal desarrollada en territorio español.

Email
Contact