Aller au contenu
Retour à l'index
V3474-16 21 juillet 2016 · SG de Fiscalidad Internacional
IRNR · pensión de jubilación

Les pensions publiques versées par l'État espagnol aux résidents en Suisse sont imposables uniquement en Espagne

Un citoyen espagnol résidant en Suisse s'interroge sur l'imposition de sa pension de l'INSS. La DGT détermine que, s'agissant d'une pension pour services rendus à l'Administration publique espagnole, la convention entre l'Espagne et la Suisse permet à l'Espagne d'être le seul État à taxer ce revenu.

La question posée

Question posée : Imposition de la pension de retraite en Espagne.

La position de la DGT

Conformément à l'article 19 de la Convention entre l'Espagne et la Suisse, les pensions versées par un État à une personne possédant sa nationalité pour des services rendus ne peuvent être imposées que dans cet État. Par conséquent, la pension de l'INSS est imposée en Espagne par le biais de l'Impôt sur le Revenu des Non-Résidents (IRNR). L'assiette fiscale est le montant brut et l'entité payeuse doit effectuer les retenues correspondantes.

Réserver le premier rendez-vous offert