Aller au contenu
Retour à l'index
V2411-25 10 décembre 2025 · SG de Fiscalidad Internacional
IRNR · rescate de plan de pensiones

Le rachat d'un plan de retraite privé par un résident en Indonésie peut être imposable en Espagne au titre de l'IRNR

Un résident fiscal en Indonésie s'interroge sur l'imposition d'un rachat en capital d'un plan de retraite souscrit à titre individuel. La DGT détermine qu'étant donné qu'il ne s'agit ni d'une pension liée à un emploi antérieur ni d'un système public, la clause relative aux autres revenus de la convention de double imposition ainsi que la réglementation espagnole sur l'IRNR s'appliquent.

La question posée

Question posée

La position de la DGT

Le rachat d'un plan de pension complémentaire non lié à un emploi antérieur ni à un régime public est régi par l'article sur les autres revenus de la Convention Espagne-Indonésie. Cela permet l'imposition en Espagne car l'entité payeuse est résidente sur le territoire espagnol. L'entité doit pratiquer la retenue à la source selon le barème progressif de l'impôt sur le revenu des non-résidents (IRNR). L'Indonésie devra éliminer la double imposition.

Réserver le premier rendez-vous offert