Aller au contenu
Retour à l'index
V1528-14 10 juin 2014 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Critère en vigueur
IRPF · residencia fiscal

Les pensions du Costa Rica sont imposées en Espagne comme revenus du travail si le contribuable est résident fiscal

Un citoyen ayant la double nationalité (espagnole et costaricienne) s'interroge sur le traitement fiscal de ses pensions de retraite et de veuvage du Costa Rica lors de son transfert de résidence en Espagne. La DGT détermine que, s'il est résident fiscal en Espagne, il devra les déclarer comme revenus du travail dans la base imposable générale.

La question posée

Cuestión planteada Tratamiento fiscal de las pensiones: en particular, si estará sujeto a doble imposición tributaria, si existe alguna exención aplicable por su condición de funcionario y educador en Costa Rica, si ambas pensiones se agregan para el cálculo del impuesto o se tratan separadamente.

La position de la DGT

Si el consultante es residente fiscal en España, tributará por su renta mundial. Las pensiones de Costa Rica estarán sujetas a imposición en España según el Convenio para evitar la doble imposición, ya sea por el artículo 18 o por el 19.2.b, al ser el consultante nacional español. Ambas pensiones se califican como rendimientos del trabajo y deben integrarse en la base imponible general sin exenciones aplicables.

Email
Contact