Aller au contenu
Retour à l'index
V0114-19 17 janvier 2019 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Critère en vigueur
IRPF · exención por trabajos en el extranjero

Conditions d'exonération de l'IRPF pour les activités exercées à l'étranger

Une entreprise a sollicité un avis sur l'éligibilité des salariés détachés au Chili à l'exonération de l'IRPF pour travaux effectués à l'étranger. La DGT précise que l'exonération ne s'applique pas si le travail est effectué dans l'intérêt propre de l'entreprise espagnole, mais qu'elle pourrait être applicable si les services sont rendus à une entité non résidente ou via des prestations intragroupe générant un profit pour le bénéficiaire.

La question posée

Question posée : Traitement des retenues à la source au titre de l'impôt sur le revenu des personnes physiques concernant les deux salariés détachés.

La position de la DGT

Pour appliquer l'exonération prévue à l'article 7.p) de la LIRPF, les travaux doivent être effectivement effectués à l'étranger pour une entité non résidente ou un établissement stable à l'étranger. Si le service est intra-groupe, il doit procurer un avantage ou un bénéfice à l'entité non résidente pour satisfaire à la condition. Dans le cas de travaux commerciaux effectués dans l'intérêt propre de l'entreprise espagnole sans établissement stable dans le pays de destination, l'exonération ne s'applique pas. Les indemnités de subsistance et de séjour sont exonérées à condition qu'elles respectent les limites et les conditions de l'article 9 du RIRPF.

Réserver le premier rendez-vous offert