Aller au contenu
Retour à l'index
V0085-26 20 janvier 2026 · SG de Impuestos Patrimoniales, Tasas y Precios Públicos Critère en vigueur
ISD · obligación personal

Imposition en Espagne d'une donation reçue de l'étranger et déduction de l'impôt acquitté en Pologne

Une résidente en Andalousie a reçu une donation de fonds de son père en Pologne, pays où l'impôt a déjà été acquitté. La DGT précise qu'elle doit procéder à la déclaration et au paiement de l'impôt en Espagne au titre de son obligation personnelle auprès de la Junta de Andalucía.

La question posée

Cuestión planteada La consultante, residente en España, en la Comunidad de Andalucía, ha recibido una donación de dinero de su padre, residente en Polonia. El dinero ha sido depositado en una cuenta en Polonia. Ha pagado los impuestos correspondientes en Polonia.

La position de la DGT

Al ser residente en España, la donataria tiene obligación personal de tributar por el incremento patrimonial, independientemente de la ubicación de los bienes. Para evitar la doble imposición, podrá deducir la menor de las dos cantidades: el importe efectivo pagado en Polonia o el resultado de aplicar el tipo medio efectivo del impuesto español al dinero recibido. La comunidad autónoma competente es la de su residencia, Andalucía, pudiendo aplicarse sus normas de reducciones y bonificaciones si se opta por ello.

Email
Contact