Suisse en Espagne — maîtrisez la convention 1966 et le traitement des trois piliers du système de prévoyance suisse dans le système fiscal espagnol
Les ressortissants suisses qui s'installent en Espagne sont confrontés à une convention de double imposition datant de 1966 et à la complexe interaction du système suisse de prévoyance en trois piliers avec le droit fiscal espagnol. Le pilier 3a suisse (Säule 3a, Pilier 3a) n'a pas d'équivalent en Espagne et son différé fiscal n'est pas reconnu par l'AEAT. L'imposition forfaitaire suisse (forfait fiscal cantonal) peut générer des conflits de double résidence avec l'Espagne. La Wegzugsbesteuerung cantonale (impôt de sortie appliqué dans certains cantons) doit être gérée avant le déménagement.
Données traitées dans l'UE · RGPD · Sans engagement
Conseil spécialisé et service personnalisé
BMC conseille les citoyens suisses résidant en Espagne sur l'ensemble de leur situation fiscale : analyse de la convention Espagne-Suisse de 1966, traitement des trois piliers suisses dans l'IRPF espagnol, Wegzugsbesteuerung cantonale, imposition forfaitaire et interaction avec la résidence espagnole, Loi Beckham le cas échéant, Modelo 720 et coordination avec les fiduciaires en Suisse.
-
La Convention Espagne-Suisse (signée le 26 avril 1966, BOE-A-1967-3470, en vigueur depuis 1967, modifiée par protocole de 2006) attribue le droit d'imposition sur les pensions privées à l'État de résidence et sur les pensions de la fonction publique confédérale à l'État payeur.
-
Le pilier 3a suisse (Säule 3a, Pilier 3a) n'est pas reconnu par l'AEAT
le différé fiscal de l'épargne en pilier 3a n'existe pas en Espagne, et les revenus du capital apporté sont imposables dans l'IRPF dès la résidence espagnole établie.
-
La pension AHV (Alters- und Hinterlassenenversicherung, pension étatique suisse) est imposée en Espagne pour les résidents espagnols selon l'article 18.1 de la Convention ; l'Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV) peut initialement pratiquer une retenue à la source.
-
L'imposition forfaitaire suisse (forfait fiscal cantonal) est incompatible avec la résidence fiscale en Espagne
il est impossible de maintenir simultanément une résidence réelle en Espagne et un forfait en Suisse.
Du premier contact à la clôture du dossier
Avez-vous besoin de ce service?
Répondez à trois questions et nous vous montrerons le service le plus pertinent pour votre cas.
Le problème
Les ressortissants suisses qui s'installent en Espagne sont confrontés à une convention de double imposition datant de 1966 et à la complexe interaction du système suisse de prévoyance en trois piliers avec le droit fiscal espagnol. Le pilier 3a suisse (Säule 3a, Pilier 3a) n'a pas d'équivalent en Espagne et son différé fiscal n'est pas reconnu par l'AEAT. L'imposition forfaitaire suisse (forfait fiscal cantonal) peut générer des conflits de double résidence avec l'Espagne. La Wegzugsbesteuerung cantonale (impôt de sortie appliqué dans certains cantons) doit être gérée avant le déménagement.
Notre solution
BMC conseille les citoyens suisses résidant en Espagne sur l'ensemble de leur situation fiscale : analyse de la convention Espagne-Suisse de 1966, traitement des trois piliers suisses dans l'IRPF espagnol, Wegzugsbesteuerung cantonale, imposition forfaitaire et interaction avec la résidence espagnole, Loi Beckham le cas échéant, Modelo 720 et coordination avec les fiduciaires en Suisse.
Comment nous procédons
Analyse de la convention Espagne-Suisse et détermination de résidence
Nous vérifions l'acquisition de la résidence fiscale espagnole (art. 9 LIRPF) et la perte de résidence en Suisse auprès de l'ESTV et de l'autorité fiscale cantonale compétente. Nous analysons l'interaction de l'imposition forfaitaire (si applicable) avec le changement de résidence en Espagne et appliquons les règles de départage de l'article 4 de la Convention de 1966 pour résoudre les éventuels conflits.
Analyse des trois piliers suisses
Nous inventorions les actifs du contribuable dans le système de prévoyance suisse : pilier 1 (AHV/IV), pilier 2 (BVG — Berufliche Vorsorge), pilier 3a (gebundene Selbstvorsorge) et pilier 3b (freie Selbstvorsorge). Nous calculons le traitement fiscal dans l'IRPF de chaque pilier selon la Convention de 1966 et la réglementation espagnole.
Gestion de la Wegzugsbesteuerung cantonale
Plusieurs cantons suisses (Zoug, Zurich, Genève et d'autres) appliquent des impôts de sortie (kantonale Wegzugsbesteuerung) sur les plus-values latentes dans des participations sociétaires ou sur certaines réserves de gains différés lorsque le contribuable transfère sa résidence à l'étranger. Nous analysons l'exposition et coordonnons avec le fiduciaire suisse la gestion avant le changement de résidence.
Loi Beckham pour professionnels suisses
Pour les salariés, cadres dirigeants ou travailleurs nomades qui s'installent en Espagne pour des raisons professionnelles, nous analysons les conditions d'éligibilité à l'article 93 LIRPF et préparons le Modelo 149 dans les six mois suivant le début de l'activité en Espagne.
Modelo 720 et coordination avec le fiduciaire en Suisse
Nous préparons le Modelo 720 pour les actifs en Suisse (comptes bancaires suisses, dépôts-titres, plans du pilier 3a, biens immobiliers) et coordonnons avec le Treuhänder ou fiduciaire du contribuable en Suisse pour garantir la cohérence entre les déclarations dans les deux pays.
Je détenais un pilier 3a avec un solde de 180.000 francs et plusieurs comptes chez UBS et Credit Suisse. En m'installant à Madrid, je n'avais jamais pensé au Modelo 720 ni à la façon dont ces actifs seraient imposés en Espagne. BMC a clarifié toute la situation et coordonne désormais avec mon fiduciaire à Zurich.
Cadre juridique : la Convention fiscale Espagne-Suisse de 1966
La relation fiscale bilatérale entre l’Espagne et la Suisse est régie par la Convention entre l’Espagne et la Suisse pour éviter la double imposition en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortune, signée à Berne le 26 avril 1966 et en vigueur depuis le 2 février 1967 (BOE-A-1967-3470), modifiée par le Protocole signé le 29 juin 2006 (BOE-A-2007-6418, en vigueur depuis le 1er janvier 2007).
La Suisse n’est pas membre de l’Union européenne, de sorte que les relations fiscales entre l’Espagne et la Suisse sont régies exclusivement par cette convention bilatérale et le droit interne de chaque pays. Il n’existe pas de cadre communautaire d’échange automatique d’informations facilitant la coordination entre États membres de l’UE ; cependant, la Suisse applique le standard CRS (Common Reporting Standard) de l’OCDE depuis 2018, ce qui signifie que l’Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV) échange automatiquement des informations financières avec l’AEAT.
Référence normative : BOE-A-1967-3470 (Convention 1966) et BOE-A-2007-6418 (Protocole 2006). L’échange automatique d’informations sous CRS est opérationnel entre la Suisse et l’Espagne depuis 2018.
Le système de prévoyance suisse et son traitement en Espagne
Le système de prévoyance suisse s’articule en trois piliers, chacun ayant un traitement fiscal différent en Espagne :
Pilier 1 : AHV (Alters- und Hinterlassenenversicherung)
L’AHV est la pension de base obligatoire de l’État suisse. Pour les résidents en Espagne, la Convention de 1966 (article 18.1) attribue le droit d’imposition à l’État de résidence. La pension AHV est imposée intégralement dans l’IRPF espagnol en tant que revenu du travail. L’ESTV peut initialement pratiquer une Quellensteuer ; la procédure pour éliminer cette retenue implique de justifier la résidence fiscale espagnole auprès de l’ESTV.
Pilier 2 : BVG (Berufliche Vorsorge — Prévoyance professionnelle)
Le BVG est le système obligatoire de pensions professionnelles lié à la relation de travail. Les prestations du pilier 2 sont imposées en Espagne en tant que revenu du travail (rente périodique) ou, si elles sont perçues sous forme de capital unique (Kapitalleistung), avec le traitement correspondant aux prestations en capital des systèmes de prévoyance (article 17.2 LIRPF).
La Kapitalleistung (prestation en capital unique) du pilier 2 suisse peut atteindre des montants très significatifs pour les cadres et les professionnels à hauts revenus, et sa planification fiscale en Espagne requiert une analyse détaillée.
Pilier 3a : Säule 3a (Prévoyance privée liée)
Le pilier 3a est l’outil d’épargne-retraite le plus efficace en Suisse pour les salariés : les cotisations sont déductibles du revenu (jusqu’à CHF 7.056 en 2024 pour les salariés ; CHF 35.280 pour les indépendants sans pilier 2), les revenus ne sont pas imposés pendant l’accumulation, et le rachat est imposé à taux réduit.
En Espagne, aucun de ces avantages n’existe. Le pilier 3a est traité comme n’importe quel compte de placement : revenus annuels imposables dans l’IRPF, solde supérieur à 50.000 € à déclarer dans le Modelo 720.
Pilier 3b : Freie Selbstvorsorge (Épargne libre)
Le pilier 3b englobe l’épargne libre non liée. En Suisse, il bénéficie de quelques avantages fiscaux mineurs (assurances-vie). En Espagne, il est traité comme un placement ordinaire sans avantages fiscaux.
L’imposition forfaitaire et la résidence espagnole
L’imposition forfaitaire (Pauschalbesteuerung en allemand, forfait en français) est un régime spécial disponible dans plusieurs cantons suisses (le plus connu étant ceux de Vaud et Genève) pour les étrangers à hauts revenus qui résident en Suisse sans exercer d’activité lucrative. L’imposition se base sur les dépenses de consommation en Suisse, non sur les revenus et le patrimoine réels.
Ce régime est absolument incompatible avec la résidence fiscale en Espagne. L’imposition forfaitaire exige une résidence réelle et habituelle en Suisse. Un ressortissant suisse qui vit en Espagne ne peut pas légalement bénéficier d’un forfait dans un canton suisse. Tenter de le faire constitue une fraude fiscale dans les deux pays.
La Wegzugsbesteuerung cantonale
Contrairement à l’Allemagne, la Suisse n’a pas d’impôt de sortie fédéral (Bundes-Wegzugssteuer). Cependant, plusieurs cantons appliquent des impôts de sortie cantonaux sur certains actifs lorsque le contribuable transfère sa résidence à l’étranger :
- Participations dans des entreprises : certains cantons imposent les plus-values latentes sur les participations sociétaires significatives au moment de l’émigration.
- Réserves différées : les plans de prévoyance et les assurances qui bénéficiaient d’avantages fiscaux cantonaux peuvent générer une obligation fiscale de sortie.
L’exposition varie considérablement selon le canton de résidence (les cantons à faible fiscalité comme Zoug, Schwyz ou Nidwald ont des règles spécifiques). L’analyse doit être faite canton par canton avant le changement de résidence.
Comptes bancaires suisses et la Verrechnungssteuer
Le système bancaire suisse applique une Verrechnungssteuer (impôt anticipé) de 35 % sur les dividendes, intérêts et certains autres paiements à valoir sur l’impôt sur le revenu définitif. Pour les résidents en Espagne qui perçoivent des dividendes d’actions suisses ou des intérêts de comptes suisses :
- La Suisse retient 35 % (Verrechnungssteuer).
- La Convention de 1966 limite la retenue à un maximum de 15 % (article 10 pour les dividendes).
- L’excédent de 20 % (35 % - 15 %) doit être demandé en remboursement auprès de l’ESTV au moyen du formulaire Form 60.
- L’Espagne reconnaît comme crédit fiscal la retenue de 15 % prévue par la Convention et impose le dividende dans l’IRPF.
La gestion du remboursement de la Verrechnungssteuer auprès de l’ESTV est un processus spécifique que BMC gère pour ses clients suisses en Espagne.
La Loi Beckham et le professionnel suisse en Espagne
Le régime spécial d’impatriés — la Loi Beckham — est applicable aux ressortissants suisses qui s’installent en Espagne pour des raisons professionnelles. Le taux forfaitaire de 24 % sur les revenus de source espagnole pendant six ans, avec exonération des revenus de source étrangère (dividendes d’actions suisses, intérêts de comptes bancaires suisses, revenus du pilier 3a), peut représenter une économie très significative.
Le Modelo 720 et les actifs en Suisse
La déclaration du Modelo 720 pour les actifs en Suisse présente une particularité importante : le franc suisse (CHF) cote typiquement au-dessus de l’euro, de sorte que les seuils de 50.000 € en francs suisses sont équivalents à environ CHF 47.000-50.000 (aux taux de change de 2025), ce qui signifie que même des actifs modestes peuvent dépasser le seuil de déclaration.
L’échange automatique d’informations entre la Suisse et l’Espagne (CRS, depuis 2018) permet à l’AEAT d’avoir accès aux informations sur les comptes bancaires et les dépôts dans les établissements suisses. Le défaut de déclaration dans le Modelo 720 lorsque l’obligation existe présente un risque de détection significativement plus élevé que par le passé.
Comparaison des systèmes fiscal suisse et espagnol
| Concept | Suisse | Espagne |
|---|---|---|
| Taux marginal maximal IRPF | ~40 %–44 % (fédéral + cantonal + communal, Zurich) | 45–53,85 % selon la communauté autonome (État + Communauté autonome, 2026) |
| Pilier 3a | Déductible + croissance exonérée + rachat à taux réduit | Non reconnu ; imposition ordinaire |
| Pension AHV | Imposée en Suisse pour les résidents suisses | Imposée en Espagne (État de résidence) |
| Impôt sur le patrimoine | Cantonal (~0,3 %–0,7 % des actifs nets) | IP sur patrimoine net global (700.000 € exonéré) ; 0 % Madrid/Andalousie |
| Impôt sur les successions | Cantonal (0 % ligne directe pour la plupart) | 0–1 % effectif (Madrid, Andalousie) |
| Imposition forfaitaire | Disponible dans certains cantons pour résidents étrangers | Aucun équivalent |
Contacter l’équipe fiscale de BMC pour une consultation initiale sur votre situation en tant que ressortissant suisse en Espagne.
Ce qui vient ensuite
Questions fréquentes
Parlez à un spécialiste
Premier échange offert. Sans engagement.
4,8/5 · Données traitées dans l'UE · RGPD · Sans engagement
Étape suivante
Réservez dès maintenant votre premier rendez-vous
Le premier rendez-vous est gratuit. Choisissez le créneau qui vous convient : la confirmation vous parviendra par e-mail.
Le premier rendez-vous est gratuit. Vous pouvez le réserver dès maintenant depuis notre agenda.
Chargement des disponibilités…