Aller au contenu
BOE-A-2026-20961 ·8 octobre 2026 ·Résolution not-relevant
Administratif

La Direction générale de la sécurité juridique impose la rectification du registre suite à la nullité d'une clause hypothécaire

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique a statué que la nullité d'une clause de cession de créance doit s'étendre aux inscriptions registrales ultérieures (art. 40.d de la Loi hypothécaire). Dans cette affaire, la nullité d'une clause de 2007 affecte la transmission par fusion de 2015, car le successeur universel ne peut consolider un droit dont la faculté de transmission a été déclarée nulle. Par ailleurs, il est établi qu'un jugement constitue un titre suffisant pour procéder à des annotations préventives sans attendre l'ordonnance judiciaire (art. 42.3 LH).

En 2 points clés

  1. La nullité d'une clause de cession de créance affecte les inscriptions ultérieures lorsque le titulaire est un successeur universel (art. 40.d LH). (art. 40.d LH)
  2. Le jugement est un titre suffisant pour procéder à des annotations préventives sans nécessiter l'ordonnance judiciaire (art. 42.3 LH). (art. 42.3 LH)

Qui est concerné

Esta normativa no afecta directamente al perfil pme.

Esta normativa no afecta directamente al perfil indépendants.

S'applique à ce profil

  • Titulares de fincas con asientos registrales derivados de cláusulas declaradas nulas
  • Particulares en proceso de ejecución de sentencia judicial

art. 40.d LH

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les titulaires de droits hypothécaires, cette résolution renforce la protection contre les successions universelles (telles que les fusions bancaires) qui tentent de consolider des droits fondés sur des clauses nulles (art. 40.d LH). Les conservateurs ne peuvent refuser des annotations préventives en exigeant l'ordonnance de radiation définitive, car cela viderait de sa substance la protection conservatoire de la loi (art. 42.3 LH). Cela permet aux particuliers de protéger leur situation juridique vis-à-vis des tiers en attendant l'exécution complète du jugement.

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Solicitar la rectificación de asientos registrales por inexactitud derivada de nulidad contractual art. 40.d LH
Solicitar anotación preventiva de sentencia o demanda para evitar protección de terceros art. 42.3 LH

Chronologie

2026-10-08pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe administratif examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe administratif
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BMC.
Réserver le premier rendez-vous offert