Aller au contenu
BOE-A-2026-17139 ·6 août 2026 ·Résolution not-relevant
Administratif

Refus d'inscription : le Registre de la Propriété exige des copies authentiques électroniques de l'acte original

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique statue sur un recours contre le refus d'un asiento de présentation au Registre de la Propriété de Madrid n° 9. Le conservateur a refusé l'inscription au motif que la documentation transmise (copie simple électronique) ne constituait pas une copie authentique électronique de l'acte original, en violation de l'article 112.1 de la loi 24/2001. Le requérant soutenait avoir fourni l'original dans le fichier compressé joint.

En 2 points clés

  1. Exigence d'une copie authentique électronique de l'acte original pour l'obtention d'un asiento de presentación, art. 112.1 loi 24/2001 (art. 112.1 de la Ley 24/2001)
  2. Refus fondé sur le non-respect du Règlement hypothécaire, art. 420.3 (art. 420.3 del Reglamento Hipotecario)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Personas físicas que realicen trámites de inscripción o cancelación de cargas en el Registro de la Propiedad

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les particuliers effectuant des démarches auprès du registre par voie télématique, cette décision souligne l'importance de la nature du document fourni. La transmission de copies simples est insuffisante pour obtenir un asiento de présentation ; il est nécessaire que le document soit une copie authentique électronique garantissant son intégrité et son origine conformément à l'article 112.1 de la loi 24/2001. L'utilisation de fichiers compressés pour contourner les limites de taille ne dispense pas du respect des conditions de validité du document.

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Asegurar que la documentación telemática sea copia autorizada electrónica de la matriz y no una copia simple art. 112.1 Ley 24/2001

Chronologie

2026-08-06pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe administratif examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe administratif
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BMC.
Réserver le premier rendez-vous offert