Aller au contenu
BOE-A-2026-15539 ·16 juillet 2026 ·Résolution not-relevant
Administratif

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique suspend l'inscription de la géoréférenciation suite à des observations de tiers

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique statue sur un recours contre la décision négative de la Conservatrice de la propriété de Marbella n° 2. La conservatrice a suspendu l'inscription de la rectification de la description, des limites et de la superficie d'un bien immobilier (art. 199 de la Loi hypothécaire) en raison d'observations formulées par divers tiers, notamment des copropriétés et la mairie de Marbella. La procédure vise l'inscription d'une géoréférenciation alternative fondée sur une prétendue inexactitude cadastrale.

En 2 points clés

  1. Suspension de l'inscription pour cause d'observations dans le cadre de la procédure de l'art. 199 de la Loi hypothécaire (art. 199 Ley Hipotecaria)
  2. Procédure de rectification de la description, des limites et de la superficie d'un bien immobilier inscrit (Hechos I)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Entidades que soliciten rectificación de descripción o georreferenciación de fincas

Hechos I

S'applique à ce profil

  • Propietarios o colindantes que presenten alegaciones ante cambios de linderos

Hechos II

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour l'entité requérante (Favaco Trusts, S.L.), la décision entraîne la suspension de l'inscription de la géoréférenciation de son bien suite à l'opposition des riverains et de l'administration locale (art. 199 de la Loi hypothécaire). Pour les tiers ayant formulé des observations (copropriétés et mairie), la norme garantit leur droit de contester les modifications de limites ou de surfaces affectant leurs intérêts. Le processus est prolongé par le traitement des observations présentées entre octobre et novembre 2025.

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Presentar alegaciones ante el Registro de la Propiedad si se detectan cambios en linderos o superficie de fincas colindantes art. 199 Ley Hipotecaria

Chronologie

2026-07-16pubPublication au BOE
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe administratif examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe administratif
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BMC.
Réserver le premier rendez-vous offert