Zurück zum Index
V3348-15 29. Oktober 2015 · SG de Impuestos sobre el Consumo Kriterium gültig
IVA · prestación de servicios

Ort des steuerpflichtigen Dienstleistungserbringens bei Übersetzungsdiensten, Personalüberlassung und Gerätevermietung hängt von der tatsächlichen Nutzung in Spanien ab

Ein Dienstleister für Veranstaltungen erkundigte sich nach dem Ort der Dienstleistungserbringung seiner Leistungen. Die DGT stellt klar, dass die Transaktion im Regelfall nicht in Spanien lokalisiert ist, wenn der Empfänger ein Unternehmer außerhalb Spaniens ist, es sei denn, die Klausel zur tatsächlichen Nutzung findet Anwendung.

Die gestellte Frage

Cuestión planteada Se plantea por la entidad consultante si los servicios mencionados deben localizarse en el territorio de aplicación del impuesto.

Die Entscheidung der DGT

Para servicios de traducción, cesión de personal y arrendamiento de bienes muebles, si el destinatario es un empresario fuera del territorio, se aplicará el artículo 70.Dos de la Ley del IVA si su utilización o explotación efectivas se realizan en España. Esto requiere que el servicio sea utilizado por el destinatario en la realización de operaciones que este lleve a cabo o tenga previsto realizar en el territorio de aplicación del impuesto. La aplicación de esta regla de uso efectivo deberá analizarse caso por caso.

E-Mail
Kontakt