Zum Inhalt springen
Zurück zum Index
V3348-15 29. Oktober 2015 · SG de Impuestos sobre el Consumo Kriterium gültig
IVA · prestación de servicios

Ort des steuerpflichtigen Dienstleistungserbringens bei Übersetzungsdiensten, Personalüberlassung und Gerätevermietung hängt von der tatsächlichen Nutzung in Spanien ab

Ein Dienstleister für Veranstaltungen erkundigte sich nach dem Ort der Dienstleistungserbringung seiner Leistungen. Die DGT stellt klar, dass die Transaktion im Regelfall nicht in Spanien lokalisiert ist, wenn der Empfänger ein Unternehmer außerhalb Spaniens ist, es sei denn, die Klausel zur tatsächlichen Nutzung findet Anwendung.

Die gestellte Frage

Fragestellung: Das anfragende Unternehmen stellt die Frage, ob die genannten Dienstleistungen im Anwendungsbereich der Steuer zu lokalisieren sind.

Die Entscheidung der DGT

Bei Übersetzungsdienstleistungen, der Überlassung von Personal und der Vermietung von beweglichen Sachen gilt gemäß Artikel 70.Zwei des Umsatzsteuergesetzes, sofern der Empfänger ein Unternehmer außerhalb des Gebiets ist, wenn deren tatsächliche Nutzung oder Verwertung in Spanien erfolgt. Dies setzt voraus, dass die Dienstleistung vom Empfänger bei der Ausführung von Umsätzen genutzt wird, die er im Anwendungsbereich der Steuer tätigt oder tätigen möchte. Die Anwendung dieser Regel der tatsächlichen Nutzung muss im Einzelfall geprüft werden.

Kostenloses Erstgespräch buchen