Zum Inhalt springen
BOE-A-2026-5391 ·7. März 2026 ·orden Geringe Auswirkung
Steuerrecht

Spanische Übersetzer: Ausschreibung des Nationalen Preises für die beste Übersetzung 2026 mit einem Preisgeld von 30.000 EUR

Das Kulturministerium schreibt den Nationalen Preis für die beste Übersetzung für das Jahr 2026 aus, um literarische Werke auszuzeichnen, die zwischen dem 1. Januar und dem 31. Dezember 2025 erstmals veröffentlicht wurden (Erstens). Der mit 30.000 Euro dotierte Preis wird an spanische Übersetzerinnen oder Übersetzer für Werke verliehen, die in eine Amtssprache des Staates oder eine in den Autonomiestatuten anerkannte Sprache übersetzt wurden (Erstens). Werke, die durch generative künstliche Intelligenz erstellt wurden, sind ausdrücklich ausgeschlossen (Erstens).

In 3 Punkten

  1. Nicht teilbares Preisgeld von 30.000 Euro (Zweitens). (Segundo)
  2. In Kraft ab dem Tag nach der Veröffentlichung im BOE (Neuntens). (Noveno)
  3. Ausschluss von durch generative künstliche Intelligenz erstellten Werken (Erstens). (Primero)

Wen betrifft es

Gilt für dieses Profil

  • Ser traductor o traductora español/a
  • Haber traducido una obra publicada en España entre el 01/01/2025 y el 31/12/2025

Primero

Wie es Betroffene betrifft

Für spanische Übersetzer ermöglicht die Ausschreibung die Bewerbung um ein Preisgeld von 30.000 Euro für im Jahr 2025 erbrachte Leistungen (Zweitens). Die Verleger der prämierten Werke sind berechtigt, den Preis für Werbezwecke zu nutzen (Sechstens). Die Verleihung impliziert keine Übertragung der geistigen Eigentumsrechte des Gewinners (Sechstens).

Was zu tun ist und bis wann

MaßnahmeReferenzFrist
Presentar candidatura para el Premio Nacional a la Mejor Traducción Primero

Zeitlinie

2026-03-07pubVeröffentlichung im BOE
Betroffene Sektoren
Offizieller Text Basierend auf BOE-Daten (boe.es). Information, keine Beratung.

Betrifft Sie diese Norm?

Das Steuerrecht-Team überprüft Ihre spezifische Situation.

Mit dem Steuerrecht-Team sprechen
Diese Analyse dient nur zur Information und stellt keine Rechtsberatung dar und begründet kein Mandatsverhältnis. BM Consulting.
E-Mail
Kontakt