Aller au contenu
Retour à l'index
V3678-15 24 novembre 2015 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Critère en vigueur
IRPF · renta mundial

Les pensions allemandes perçues par un résident en Espagne sont imposables en Espagne

Un retraité résidant en Espagne s'interroge sur la manière de justifier auprès de l'Agence fiscale le caractère public de sa pension allemande et son imposition en Allemagne. La DGT précise que, conformément à la convention entre l'Espagne et l'Allemagne, ces revenus sont imposables en Espagne.

La question posée

Question posée Dans le cas où elle serait demandée par l'Agence fiscale, comment justifier auprès de celle-ci que la pension perçue d'Allemagne est publique et son imposition en Allemagne.

La position de la DGT

Les pensions provenant d'un État versées à un résident de l'autre État ne peuvent être imposées que dans l'État de résidence. Si la pension est publique et versée par l'État allemand à une personne physique pour des services rendus à celui-ci, et que le bénéficiaire est de nationalité espagnole et résident en Espagne, elle ne sera imposée qu'en Espagne selon la Convention. En tout état de cause, le revenu sera imposé en Espagne en tant que revenu du travail.

Évaluation et devis gratuits