Aller au contenu
Retour à l'index
V3372-16 18 juillet 2016 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas
IRPF · rendimientos del trabajo

Les pensions de la Caisse suisse de compensation sont imposables en Espagne comme revenus du travail (sauf exceptions de la Convention)

Un résident en Espagne s'est renseigné sur le traitement fiscal d'une pension de retraite versée par la Caisse suisse de compensation. La DGT détermine que, sauf si des conditions spécifiques de nationalité et d'origine publique suisse sont remplies, ces pensions sont imposables en Espagne en tant que revenus du travail.

La question posée

Question posée : Traitement fiscal qui, aux fins de l'Impôt sur le Revenu des Personnes Physiques, doit être appliqué à la pension de retraite perçue de la Caisse de Compensation Suisse.

La position de la DGT

En tant que résident en Espagne, le contribuable est imposé sur son revenu mondial. Selon la Convention entre l'Espagne et la Suisse, les pensions versées en raison d'un emploi antérieur ne peuvent être imposées que dans l'État de résidence, sauf s'il s'agit de pensions versées par l'État suisse à un ressortissant suisse pour des services rendus audit État. Si ce cas de figure ne se présente pas, la pension est considérée comme un revenu du travail conformément à l'article 17.2.a.1 de la LIRPF.

Réserver le premier rendez-vous offert