Aller au contenu
Retour à l'index
V1927-19 22 juillet 2019 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Critère en vigueur
IRPF · residencia fiscal

Les pensions allemandes sont imposables en Espagne si le bénéficiaire y est résident fiscal

Un couple de retour d'Allemagne s'interroge sur ses obligations déclaratives et le régime d'imposition de ses pensions. La DGT précise qu'en résidant plus de 183 jours en Espagne, ils acquièrent la qualité de résidents fiscaux et doivent déclarer l'ensemble de leurs revenus mondiaux, conformément à la Convention entre l'Espagne et l'Allemagne relative aux pensions.

La question posée

Cuestión planteada En qué país tiene que presentar su declaración de la Renta para evitar problemas de doble imposición, y en caso de que tenga que presentarla en España se pregunta sobre la tributación de dicha pensión.

La position de la DGT

Si el contribuyente reside en España por permanecer más de 183 días en el año natural, tributará por su renta mundial. Las pensiones de Alemania tributan en España según el artículo 17 del Convenio, salvo que sean pensiones públicas por servicios al Estado alemán, que tributarían en Alemania (a menos que el perceptor sea nacional y residente español). En caso de doble imposición, se aplicará la deducción prevista en la normativa interna y el Convenio.

Email
Contact