Aller au contenu
Retour à l'index
V0976-15 27 mars 2015 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Critère en vigueur
IRPF · ganancia patrimonial

L'indemnisation reçue d'Argentine par un résident en Espagne est imposée en Espagne comme gain en capital

Un résident fiscal en Espagne s'interroge sur le traitement fiscal d'une indemnisation perçue en provenance d'Argentine. La DGT détermine que ce revenu doit être imposé en Espagne en tant que gain en capital intégré dans la base imposable générale.

La question posée

Question posée : Traitement fiscal de ladite indemnité.

La position de la DGT

Le consultant étant résident en Espagne, il est imposé sur son revenu mondial. L'indemnité, n'étant pas spécifiquement prévue dans la Convention avec l'Argentine, est traitée comme « autres revenus » et peut être imposée dans les deux États. En Espagne, l'indemnité constitue un gain en capital qui est intégré dans la base imposable générale, car elle ne découle pas d'une cession d'éléments patrimoniaux et ne bénéficie d'aucune exonération. La déduction pour double imposition internationale de l'impôt effectivement payé en Argentine est autorisée.

Réserver le premier rendez-vous offert