Aller au contenu
Retour à l'index
V0888-20 16 avril 2020 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Critère en vigueur
IRPF · exención

Les ambassades ne sont pas considérées comme des établissements stables pour l'exonération des revenus du travail à l'étranger

Une question a été posée pour savoir si les revenus du travail pour des services rendus dans des établissements d'une fondation au Cap-Vert et en Mauritanie peuvent bénéficier de l'exonération prévue à l'article 7.p) de la LIRPF. La DGT détermine que celle-ci n'est pas applicable car les missions diplomatiques ne constituent pas un établissement stable.

La question posée

Question posée : Dans le cas des deux personnes mentionnées, si l'exonération prévue à la lettre p) de l'article 7 de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques est applicable aux revenus perçus pour la prestation de services à la fondation dans les établissements de la fondation au Cap-Vert et en Mauritanie.

La position de la DGT

Pour appliquer l'exonération prévue à l'article 7.p) de la LIRPF, les travaux doivent être effectués pour une entité non résidente ou un établissement stable à l'étranger. Les missions diplomatiques ou ambassades ne possèdent pas de personnalité juridique propre et ne sont pas considérées comme des établissements stables, car elles n'exercent pas d'activité économique. Par conséquent, en l'absence d'un établissement stable dans ces lieux, la condition nécessaire à l'exonération n'est pas remplie.

Évaluation et devis gratuits