Retour à l'index
V0633-16 16 février 2016 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Critère en vigueur
IRPF · residencia fiscal

Détermination de la résidence fiscale et son impact sur l'imposition d'une bourse du CDTI

Un stagiaire du CDTI s'interroge sur son obligation fiscale en Espagne ou en Suisse dans le cadre d'une bourse pour des études à l'étranger. La DGT précise que l'imposition dépendra du maintien ou non de la résidence fiscale en Espagne.

La question posée

Question posée Résidence fiscale du consultant : étant donné que sa résidence effective ne se trouve pas sur le territoire espagnol, il est souhaité de savoir s'il doit être imposé en Espagne au titre de l'impôt sur le revenu des personnes physiques (IRPF) ou s'il doit être imposé dans son pays de résidence.

La position de la DGT

Si le consultant est résident fiscal en Espagne, la bourse est imposée comme revenu du travail au titre de l'impôt sur le revenu des personnes physiques (IRPF), sans possibilité d'appliquer la déduction pour mobilité géographique. S'il est non résident, la bourse est imposée en Espagne au titre de l'impôt sur le revenu des non-résidents (IRNR) car elle constitue une rémunération publique de source espagnole qui ne peut être imposée en Suisse en vertu de la Convention hispano-suisse. L'exonération au titre de l'IRNR ne serait applicable que si la bourse est accordée dans le cadre de conventions internationales de coopération ou si elle remplit les conditions de l'article 7 de la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (LIRPF).

L’appliquer à un cas réel

Ce qui est publié ici, appliqué à une entreprise ou à un cas concret. Le premier rendez-vous est gratuit.

Réserver un rendez-vous Écrire au cabinet
Email
Contact