Zurück zum Index
V2995-17 20. November 2017 · SG de Tributos Locales Kriterium gültig
OTRO · prestación patrimonial de carácter público

Gebühren für kommunale Wasserversorgung als nicht steuerliche öffentliche Vermögensleistung bei indirekter Verwaltung

Es wird geklärt, ob die Gegenleistung für die kommunale Wasserversorgung eine Gebühr (tasa), ein öffentlicher Preis (precio público) oder ein privater Preis (precio privado) ist, wenn diese durch private oder gemischtwirtschaftliche Unternehmen verwaltet wird. Die DGT stellt fest, dass bei direkter Verwaltung durch eine private Rechtspersönlichkeit oder indirekter Verwaltung (wie bei Konzessionen oder gemischtwirtschaftlichen Gesellschaften) die Gegenleistung als nicht steuerliche öffentliche Vermögensleistung einzustufen ist.

Die gestellte Frage

Cuestión planteada Si la contraprestación por la prestación del servicio municipal de aguas tiene la naturaleza de tasa, precio público o precio privado, aun en los casos en que dicho servicio sea gestionado por empresas privadas o mixtas.

Die Entscheidung der DGT

La naturaleza jurídica de las tarifas depende de la forma de gestión del servicio. Si la prestación la realiza la propia Entidad Local, la contraprestación es una tasa. Si el servicio se realiza de forma directa mediante personificación privada o mediante gestión indirecta, como en regímenes de concesión o sociedades de economía mixta, la contraprestación tiene la condición de prestación patrimonial de carácter público no tributario.

E-Mail
Kontakt