Zurück zum Index
V1527-18 5. Juni 2018 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Kriterium gültig
IRPF · cesión de derechos de explotación

Einnahmen aus der Übertragung von Übersetzungsrechten können Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit oder aus selbstständiger Tätigkeit sein

Es wird die steuerliche Behandlung von Einnahmen aus der Übertragung von Verwertungsrechten an einer Übersetzung erörtert. Die DGT stellt fest, dass diese Einnahmen grundsätzlich als Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit zu behandeln sind.

Die gestellte Frage

Fragestellung: Besteuerung von Einkünften aus der Übertragung von Urheberrechten im Rahmen der Einkommensteuer.

Die Entscheidung der DGT

Einkünfte aus der Übertragung von Urheberrechten, einschließlich derer von Übersetzern, können Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit oder Einkünfte aus selbstständiger Tätigkeit sein. Einkünfte aus der Erstellung literarischer Werke gelten als Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit, sofern das Nutzungsrecht übertragen wird. Sie gelten nur dann als Einkünfte aus selbstständiger Tätigkeit, wenn die Übersetzung im Rahmen einer wirtschaftlichen Tätigkeit erfolgt, die der Urheber bereits ausübt.

E-Mail
Kontakt