Zum Inhalt springen
BOE-A-2026-4267 ·24. Februar 2026 ·orden Geringe Auswirkung
Verwaltungsrecht

Zitrusproduzenten: Bedingungen und versicherbare Güter für die Betriebshaftpflichtversicherung des 47. Kombinierten Agrarversicherungsprogramms

Diese Verordnung legt die Güter, Erträge und technischen Bedingungen für die Versicherung von Zitruskulturen im Rahmen des siebenundvierzigsten Kombinierten Agrarversicherungsprogramms fest. Versicherbar sind die Sorten Orange, Mandarine, Zitrone, Limette und Grapefruit sowie deren Plantagen, Setzlinge und bestimmte Schutzanlagen (Art. 1.1). Die Regelung schließt Versuchsflächen, verlassene Flächen, Flächen für den Eigenverbrauch oder Einzelbäume ausdrücklich aus (Art. 1.2).

In 3 Punkten

  1. Versicherbar sind die Erzeugnisse von Orange, Mandarine, Zitrone, Limette und Grapefruit sowie deren Plantagen und Setzlinge (Art. 1.1). (art. 1.1)
  2. Ausgeschlossen sind Versuchsflächen, verlassene Flächen, Flächen für den Eigenverbrauch oder Einzelbäume (Art. 1.2). (art. 1.2)
  3. Zur Versicherung von Anlagen ist es zwingend erforderlich, die gesamte Produktion und die Plantage zu versichern (Art. 1.1). (art. 1.1)

Wen betrifft es

Gilt für dieses Profil

  • Empresas agrícolas con explotaciones de cítricos en el ámbito geográfico definido

art. 6

Gilt für dieses Profil

  • Explotaciones de cítricos (naranja, mandarina, limón, lima o pomelo)
  • Situadas en las provincias, comarcas y términos municipales del anexo IV

art. 6

Wie es Betroffene betrifft

Für Zitrusanbauer ermöglicht die Norm die Versicherung sowohl der Produktion als auch der Plantagen und Anlagen (wie Hagelschutz- oder Bewässerungsstrukturen), sofern die gesamte Produktion und die Plantage versichert werden (Art. 1.1). Der Versicherungsnehmer ist frei, den Ertrag in der Versicherungserklärung basierend auf seinen realen Erwartungen festzulegen (Art. 5.1). Im Falle von Unstimmigkeiten mit Agroseguro bezüglich der erklärten Produktion ist eine gütliche Einigung anzustreben; andernfalls muss der Versicherungsnehmer die Erträge nachweisen (Art. 5.2).

Was zu tun ist und bis wann

MaßnahmeReferenzFrist
Fijar en la declaración de seguro el rendimiento de cada parcela ajustado a las esperanzas reales de producción art. 5.1
Asegurar el conjunto de la producción y la plantación si se desean asegurar instalaciones art. 1.1

Zeitlinie

2026-02-24pubVeröffentlichung im BOE
Betroffene Sektoren
Offizieller Text Basierend auf BOE-Daten (boe.es). Information, keine Beratung.

Betrifft Sie diese Norm?

Das Verwaltungsrecht-Team überprüft Ihre spezifische Situation.

Mit dem Verwaltungsrecht-Team sprechen
Diese Analyse dient nur zur Information und stellt keine Rechtsberatung dar und begründet kein Mandatsverhältnis. BM Consulting.
E-Mail
Kontakt