Aller au contenu
Retour à l'index
V2781-14 15 octobre 2014 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Critère en vigueur
IRPF · rendimientos del trabajo

Les pensions de l'OTAN perçues par les résidents en Espagne sont soumises à l'impôt sur le revenu (IRPF)

Une personne résidant en Espagne a demandé si la pension de l'OTAN reçue suite au décès de son conjoint était exonérée d'impôt. La DGT répond que l'exonération de la Convention d'Ottawa ne s'applique qu'aux salaires et émoluments des fonctionnaires en activité, et non aux pensions.

La question posée

Question posée : Si ladite pension est exonérée de l'impôt sur le revenu des personnes physiques en Espagne, étant donné que le Traité d'Ottawa de 1951 prévoit que les salaires et autres émoluments perçus directement de l'OTAN sont exonérés d'imposition.

La position de la DGT

La qualité de fonctionnaire et les exonérations fiscales de la Convention d'Ottawa cessent lors de la fin de service pour retraite. Par conséquent, la pension reçue par une personne résidant en Espagne doit être imposée comme revenu d'activité conformément à l'article 17 de la LIRPF. L'exonération des salaires et émoluments ne s'étend pas aux pensions après la cessation de l'activité.

Email
Contact