Aller au contenu

Indépendant endetté en Espagne : votre voie n'est pas celle d'une société

Les résidents étrangers inscrits comme autonomo en Espagne qui se retrouvent endettés cumulent deux désavantages. L'information disponible est écrite soit pour des sociétés, avec dirigeants et actif à réaliser, soit pour des particuliers sans activité. L'indépendant se situe entre les deux, et cet écart lui fait perdre le délai qui, lui, s'applique. Deuxième difficulté : une grande partie de ce qui est publié décrit une procédure que l'Espagne a supprimée en 2022, à savoir un accord extrajudiciaire de paiement obligatoire devant notaire, un médiateur désigné et une procédure consécutive. Qui lit cela sans avoir tenté d'accord en conclut qu'il n'est pas éligible, alors que le droit en vigueur n'exige plus cette étape. La troisième est la dette publique. On répète que depuis 2022 les dettes envers le fisc espagnol et la sécurité sociale s'effacent, sans préciser qu'un plafond s'applique, et l'écart entre cette lecture et la norme décide si la démarche règle quelque chose.

Depuis 2010 · 16 ans Collaborateur fiscal AEAT

Choisissez un créneau dans l'agenda du spécialiste.

Dites-nous quand vous appeler et un associé vous contactera dans le créneau choisi.

Écrivez-nous et nous vous répondrons par e-mail.

Données traitées dans l'UE · RGPD · Sans engagement

Pourquoi BMC

Conseil spécialisé et service personnalisé

BMC détermine d'abord quelle figure s'applique, car tout le reste en découle. L'article 486 du texte refondu de la loi espagnole sur les procédures collectives ouvre l'effacement du passif non honoré au débiteur personne physique, qu'il soit ou non entrepreneur : l'indépendant entre par cette porte et non par celle de la société, quel que soit son chiffre d'affaires. Nous chiffrons ensuite la part réellement effaçable du passif, plafond légal appliqué et non version optimiste, et vérifions si l'une des exclusions de l'article 487 est constituée. Sur cette base se décide le choix entre les deux voies ouvertes par la loi : effacement avec plan de paiement sans liquidation préalable, ou effacement avec liquidation de l'actif.

  • En Espagne, l'indépendant est une personne physique au regard des procédures collectives même en activité, donc l'effacement de l'art. 486 TRLC s'applique et non la procédure de société.

  • La dette fiscale et sociale ne s'efface qu'à hauteur de 10 000 euros par débiteur

    les 5 000 premiers intégralement puis 50 pour cent au-delà.

  • Le devoir de déclaration expire deux mois après le jour où l'insolvabilité a été connue ou aurait dû l'être, et le manquement fait présumer la procédure fautive.

  • La réforme de 2022 a supprimé l'accord extrajudiciaire préalable, de sorte que ceux qui se croyaient exclus faute de l'avoir tenté sont bien éligibles.

Comment nous travaillons

Du premier contact à la clôture du dossier

  1. Qualification et chiffrage réel de la dette

    Nous établissons que le dossier relève de la voie personne physique de l'art. 486 TRLC et répartissons le passif en trois blocs : ce qui est effaçable sans limite, la créance publique soumise au plafond de 10 000 euros, et ce que la loi exclut en tout état de cause, comme les aliments ou la responsabilité civile issue d'une infraction. Sans cette répartition, impossible de savoir si la démarche règle le problème.

  2. Vérification des exclusions de l'art. 487

    Nous examinons si une circonstance fait obstacle à l'effacement, principalement des condamnations pénales définitives des dix années précédentes pour des infractions contre le patrimoine, le Trésor public ou la sécurité sociale, ainsi que certaines sanctions administratives définitives. Vous savez si le dossier est viable avant de l'engager, pas après.

  3. Choix entre les deux voies de l'art. 486

    La loi ouvre deux chemins aux conséquences très différentes : effacement avec plan de paiement sans liquidation préalable, qui conserve des biens contre un engagement de paiement, ou effacement avec liquidation de l'actif, qui clôt plus vite mais liquide. Le choix dépend de votre patrimoine et de votre capacité de revenus future.

  4. Dépôt et accompagnement jusqu'à l'effacement

    Nous saisissons le tribunal de commerce compétent et vous accompagnons à chaque phase jusqu'à l'obtention de l'effacement du passif non honoré, y compris face aux oppositions que les créanciers peuvent former.

Autoévaluation · 45 secondes

Avez-vous besoin de ce service?

Répondez à trois questions et nous vous montrerons le service le plus pertinent pour votre cas.

Résidez-vous actuellement en Espagne?
Avez-vous des biens ou revenus dans un autre pays?
Avez-vous reçu ou attendez-vous un héritage?
Envisagez-vous de créer une entreprise?
Répondez pour voir vos services recommandés.

Le problème

Les résidents étrangers inscrits comme autonomo en Espagne qui se retrouvent endettés cumulent deux désavantages. L'information disponible est écrite soit pour des sociétés, avec dirigeants et actif à réaliser, soit pour des particuliers sans activité. L'indépendant se situe entre les deux, et cet écart lui fait perdre le délai qui, lui, s'applique. Deuxième difficulté : une grande partie de ce qui est publié décrit une procédure que l'Espagne a supprimée en 2022, à savoir un accord extrajudiciaire de paiement obligatoire devant notaire, un médiateur désigné et une procédure consécutive. Qui lit cela sans avoir tenté d'accord en conclut qu'il n'est pas éligible, alors que le droit en vigueur n'exige plus cette étape. La troisième est la dette publique. On répète que depuis 2022 les dettes envers le fisc espagnol et la sécurité sociale s'effacent, sans préciser qu'un plafond s'applique, et l'écart entre cette lecture et la norme décide si la démarche règle quelque chose.

Notre solution

BMC détermine d'abord quelle figure s'applique, car tout le reste en découle. L'article 486 du texte refondu de la loi espagnole sur les procédures collectives ouvre l'effacement du passif non honoré au débiteur personne physique, qu'il soit ou non entrepreneur : l'indépendant entre par cette porte et non par celle de la société, quel que soit son chiffre d'affaires. Nous chiffrons ensuite la part réellement effaçable du passif, plafond légal appliqué et non version optimiste, et vérifions si l'une des exclusions de l'article 487 est constituée. Sur cette base se décide le choix entre les deux voies ouvertes par la loi : effacement avec plan de paiement sans liquidation préalable, ou effacement avec liquidation de l'actif.

Processus

Comment nous procédons

1

Qualification et chiffrage réel de la dette

Nous établissons que le dossier relève de la voie personne physique de l'art. 486 TRLC et répartissons le passif en trois blocs : ce qui est effaçable sans limite, la créance publique soumise au plafond de 10 000 euros, et ce que la loi exclut en tout état de cause, comme les aliments ou la responsabilité civile issue d'une infraction. Sans cette répartition, impossible de savoir si la démarche règle le problème.

2

Vérification des exclusions de l'art. 487

Nous examinons si une circonstance fait obstacle à l'effacement, principalement des condamnations pénales définitives des dix années précédentes pour des infractions contre le patrimoine, le Trésor public ou la sécurité sociale, ainsi que certaines sanctions administratives définitives. Vous savez si le dossier est viable avant de l'engager, pas après.

3

Choix entre les deux voies de l'art. 486

La loi ouvre deux chemins aux conséquences très différentes : effacement avec plan de paiement sans liquidation préalable, qui conserve des biens contre un engagement de paiement, ou effacement avec liquidation de l'actif, qui clôt plus vite mais liquide. Le choix dépend de votre patrimoine et de votre capacité de revenus future.

4

Dépôt et accompagnement jusqu'à l'effacement

Nous saisissons le tribunal de commerce compétent et vous accompagnons à chaque phase jusqu'à l'obtention de l'effacement du passif non honoré, y compris face aux oppositions que les créanciers peuvent former.

91,2 %
Des procédures ouvertes en 2025 concernaient des personnes physiques
10 000 EUR
Plafond d'effacement de la dette fiscale et sociale
2 mois
Délai du devoir de déclaration
112
Durée médiane d'une procédure, en jours

L’indépendant n’est pas une société au regard des procédures collectives

C’est la confusion qui coûte le plus de temps. L’indépendant facture, a des clients et parfois des salariés, et suppose donc que son insolvabilité se traite comme celle d’une société. Il n’en est rien : l’art. 486 du texte refondu ouvre l’effacement du passif non honoré au débiteur personne physique qu’il soit ou non entrepreneur.

La statistique officielle le confirme sous un autre angle. Le Collège des greffiers classe le débiteur en trois groupes et non en deux : personne morale, personne physique entrepreneur, personne physique non entrepreneur. L’autonomo relève du deuxième, qui compte comme personne physique.

Le volume n’est pas marginal. Sur les procédures ouvertes en 2025, 91,2 pour cent concernaient des personnes physiques. La procédure d’entreprise stagne depuis sept ans ; toute la croissance vient de la personne physique.

Le plafond de la dette publique, que presque personne ne cite en entier

L’idée circule que depuis 2022 les dettes envers le fisc et la sécurité sociale s’effacent. La norme dit quelque chose de plus précis, et l’écart décide si la démarche vaut la peine.

L’art. 489.1.5 TRLC exclut les créances de droit public de l’effacement, avec une exception délimitée : les dettes dont le recouvrement relève de l’administration fiscale espagnole peuvent être effacées à hauteur de 10 000 euros au maximum par débiteur, les 5 000 premiers euros étant effacés intégralement et l’effacement atteignant ensuite 50 pour cent jusqu’à ce plafond. Les dettes de sécurité sociale suivent le même montant et les mêmes conditions.

Pour un indépendant portant 40 000 euros de dette sociale, cela signifie que l’effacement atteint 10 000 et que les 30 000 restants demeurent exigibles. Le savoir avant de commencer change la décision.

Ce que la réforme de 2022 a laissé derrière

Si vous trouvez décrits un accord extrajudiciaire de paiement devant notaire, un médiateur désigné et une procédure consécutive, vous lisez l’ancien régime. La loi 16/2022 a supprimé ce circuit.

Il existe aujourd’hui deux voies directes devant le tribunal de commerce : effacement avec plan de paiement sans liquidation préalable, ou effacement avec liquidation de l’actif. Aucune étape préalable obligatoire devant notaire.

La conséquence pratique est concrète : des indépendants écartent la voie parce qu’ils ont lu qu’il fallait d’abord tenter un accord avec les créanciers et qu’ils ne l’ont pas fait. Cette exigence n’existe plus.

Le délai court plus tôt qu’il n’y paraît

L’art. 5.1 TRLC impose de demander l’ouverture dans les deux mois suivant la date à laquelle l’état d’insolvabilité a été connu ou aurait dû l’être. Non depuis la décision d’agir, ni depuis l’épuisement de la trésorerie.

Laisser filer ce délai a un effet direct : l’art. 444.1 fait présumer la procédure fautive, sauf preuve contraire, en cas de manquement au devoir de déclaration. Une qualification fautive emporte une interdiction de deux à quinze ans d’administrer les biens d’autrui, outre une possible condamnation à couvrir l’insuffisance d’actif sur ses biens propres.

Les données vont dans le sens de la norme : la moitié des procédures se règle en moins de quatre mois parce qu’elles arrivent sans actif à répartir. Agir tard n’aggrave pas seulement la qualification, cela réduit ce qui reste négociable.

FAQ

Questions fréquentes

De la seconde chance. L'art. 486 du texte refondu ouvre l'effacement du passif non honoré au débiteur personne physique qu'il soit ou non entrepreneur, de sorte qu'exercer une activité ne fait pas de vous une société au regard des procédures collectives. La statistique officielle vous classe comme personne physique entrepreneur, catégorie propre au sein des personnes physiques et distincte des personnes morales.
En partie seulement, et sous un plafond souvent omis. L'art. 489.1.5 TRLC exclut les créances de droit public, avec une exception délimitée : les dettes dont le recouvrement relève de l'administration fiscale espagnole peuvent être effacées à hauteur de 10 000 euros au maximum par débiteur, les 5 000 premiers euros étant effacés intégralement et l'effacement atteignant ensuite 50 pour cent jusqu'à ce plafond. Les dettes de sécurité sociale suivent le même montant et les mêmes conditions. Au-delà, la dette reste exigible.
Non. Cette étape relevait du régime antérieur à la réforme de la loi 16/2022, qui l'a supprimée en même temps que le médiateur désigné par notaire ou greffier et la procédure dite consécutive. La demande est aujourd'hui portée directement devant le tribunal de commerce par l'une des deux voies de l'art. 486. Une grande partie des contenus publiés avant 2023 décrit encore l'ancien circuit, d'où des indépendants convaincus à tort de ne pas être éligibles.
Deux mois à compter de la date à laquelle vous avez connu, ou auriez dû connaître, votre état d'insolvabilité, selon l'art. 5.1 TRLC. La nuance compte : le délai ne court pas depuis la décision d'agir ni depuis l'épuisement de la trésorerie, mais depuis le moment où la situation aurait dû être connue. Le manquement fait présumer la procédure fautive sauf preuve contraire, selon l'art. 444.1, la charge de la preuve pesant alors sur le débiteur.
Le jugement de qualification fautive emporte interdiction, pour les personnes physiques concernées, d'administrer les biens d'autrui et de représenter quiconque pendant une durée de deux à quinze ans, selon l'art. 455.2.2 TRLC, avec inscription au registre du commerce et au registre foncier. En outre, une fois la liquidation ouverte, le juge peut condamner à couvrir tout ou partie de l'insuffisance d'actif sur les biens propres, selon l'art. 456.
L'effacement du passif non honoré n'empêche pas en soi de poursuivre ou de reprendre une activité à son compte. Ce qui interdit d'administrer les biens d'autrui et de représenter des tiers pendant une durée déterminée, c'est l'interdiction issue d'une qualification fautive, conséquence distincte et non automatique. C'est pourquoi la qualification pèse autant, et pourquoi le délai de l'art. 5.1 n'est pas une formalité.
L'art. 489 TRLC exclut notamment la responsabilité civile issue d'une infraction, les dettes alimentaires, les indemnités d'accident du travail et de maladie professionnelle, certains salaires des soixante derniers jours de travail effectif, ainsi que les créances de droit public au-delà du plafond indiqué. Chiffrer ces blocs avant d'engager la démarche évite d'arriver au terme et de découvrir que la part qui pesait subsiste.

Parlez à un spécialiste

Premier échange offert. Sans engagement.

Premier rendez-vous gratuit Par Google Meet, avec un spécialiste de votre domaine
Proposition écrite avant de commencer Pas de surprises ni d'honoraires de résultat
Collaborateur fiscal agréé Télédéclaration de tous les formulaires

Choisissez un créneau dans l'agenda du spécialiste.

4,8/5 · Données traitées dans l'UE · RGPD · Sans engagement

Questions fréquentes

Questions sur Indépendant endetté en Espagne 2026 : procédure et effacement

De la seconde chance. L'art. 486 du texte refondu ouvre l'effacement du passif non honoré au débiteur personne physique qu'il soit ou non entrepreneur, de sorte qu'exercer une activité ne fait pas de vous une société au regard des procédures collectives. La statistique officielle vous classe comme personne physique entrepreneur, catégorie propre au sein des personnes physiques et distincte des personnes morales.
En partie seulement, et sous un plafond souvent omis. L'art. 489.1.5 TRLC exclut les créances de droit public, avec une exception délimitée : les dettes dont le recouvrement relève de l'administration fiscale espagnole peuvent être effacées à hauteur de 10 000 euros au maximum par débiteur, les 5 000 premiers euros étant effacés intégralement et l'effacement atteignant ensuite 50 pour cent jusqu'à ce plafond. Les dettes de sécurité sociale suivent le même montant et les mêmes conditions. Au-delà, la dette reste exigible.
Non. Cette étape relevait du régime antérieur à la réforme de la loi 16/2022, qui l'a supprimée en même temps que le médiateur désigné par notaire ou greffier et la procédure dite consécutive. La demande est aujourd'hui portée directement devant le tribunal de commerce par l'une des deux voies de l'art. 486. Une grande partie des contenus publiés avant 2023 décrit encore l'ancien circuit, d'où des indépendants convaincus à tort de ne pas être éligibles.
Deux mois à compter de la date à laquelle vous avez connu, ou auriez dû connaître, votre état d'insolvabilité, selon l'art. 5.1 TRLC. La nuance compte : le délai ne court pas depuis la décision d'agir ni depuis l'épuisement de la trésorerie, mais depuis le moment où la situation aurait dû être connue. Le manquement fait présumer la procédure fautive sauf preuve contraire, selon l'art. 444.1, la charge de la preuve pesant alors sur le débiteur.
Le jugement de qualification fautive emporte interdiction, pour les personnes physiques concernées, d'administrer les biens d'autrui et de représenter quiconque pendant une durée de deux à quinze ans, selon l'art. 455.2.2 TRLC, avec inscription au registre du commerce et au registre foncier. En outre, une fois la liquidation ouverte, le juge peut condamner à couvrir tout ou partie de l'insuffisance d'actif sur les biens propres, selon l'art. 456.
L'effacement du passif non honoré n'empêche pas en soi de poursuivre ou de reprendre une activité à son compte. Ce qui interdit d'administrer les biens d'autrui et de représenter des tiers pendant une durée déterminée, c'est l'interdiction issue d'une qualification fautive, conséquence distincte et non automatique. C'est pourquoi la qualification pèse autant, et pourquoi le délai de l'art. 5.1 n'est pas une formalité.
L'art. 489 TRLC exclut notamment la responsabilité civile issue d'une infraction, les dettes alimentaires, les indemnités d'accident du travail et de maladie professionnelle, certains salaires des soixante derniers jours de travail effectif, ainsi que les créances de droit public au-delà du plafond indiqué. Chiffrer ces blocs avant d'engager la démarche évite d'arriver au terme et de découvrir que la part qui pesait subsiste.
Réserver le premier rendez-vous offert