BOE-A-2026-12139 ·5 juin 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

Particuliers : suspension du refus du conservateur d'inscrire un ajout à la succession fondé sur une substitution fidéicommissaire

La Direction Générale de la Sécurité Juridique et de la Foi Publique statue sur le recours contre la décision d'un conservateur ayant refusé l'inscription d'une requête privée d'un héritier unique. La résolution établit que, dans le cadre d'une substitution fidéicommissaire à terme, la transmission de droits au profit de la dernière fiduciaire est valide (art. 1.006 et 805 du Code civil). Il est déterminé que la volonté de la testatrice était que les biens restent sous le contrôle des fiduciaires jusqu'à leur décès, évitant ainsi la copropriété avec les fidéicommissaires.

En 2 points clés

  1. Validité de la succession du fiduciaire dans les substitutions fidéicommissaires à terme, art. 1.006 et 805 du Code civil (art. 1.006 y 805 del Código Civil)
  2. La fonction de qualification du conservateur est instrumentale et ne peut contrôler la légalité notariale, art. 18 de la Loi Hypothécaire (art. 18 de la Ley Hipotecaria)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Herederos o fiduciarios en procesos de sustitución fideicomisaria
  • Personas que necesiten inscribir instancias privadas de herederos únicos

Comment cela affecte les parties prenantes

Cette décision clarifie la validité de la transmission des droits dans les substitutions fidéicommissaires à terme et limite le pouvoir de contrôle du conservateur sur la légalité des actes notariés.

Chronologie

2026-06-05pubPublication au BOE
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.
PDF sur boe.es

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact