Aller au contenu
Retour à l'index
V3505-15 13 novembre 2015 · SG de Impuestos sobre las Personas Jurídicas Critère en vigueur
IS · etve

Les revenus distribués par une ETVE à une entité transparente étrangère sont attribués à ses associés

Une société consultante souhaite constituer une ETVE en Espagne détenue par une 'Foreign Partnership' canadienne. La DGT détermine que ladite entité est analogue aux entités soumises au régime d'attribution des revenus (ERAR) et que, pour appliquer le régime de l'ETVE, il convient de tenir compte des caractéristiques de chaque associé et non de l'entité elle-même.

La question posée

Question posée 1) Quel doit être le traitement fiscal en Espagne des revenus distribués par l'ETVE à l'entité Foreign Partnership, compte tenu des circonstances signalées dans la consultation, en particulier que au moins deux associés de l'entité sont gérés par ou font partie de BID et qu'un autre associé est géré par ou fait partie de BEI.

La position de la DGT

La 'Foreign Partnership' canadienne, faute de personnalité juridique propre et attribuant des bénéfices à ses associés, présente une nature juridique identique ou analogue aux entités espagnoles soumises au régime d'attribution des revenus (ERAR). Par conséquent, pour l'application du régime de l'ETVE, les caractéristiques de chaque associé ou participant de l'entité transparente doivent être prises en compte. Dans le cas des LLC américaines traitées comme des 'disregarded entities', elles sont considérées comme résidentes aux États-Unis dans la même proportion que leurs associés, permettant ainsi l'application de la Convention visant à éviter la double imposition.

L’appliquer à un cas réel

Ce qui est publié ici, appliqué à une entreprise ou à un cas concret. Le premier rendez-vous est gratuit.

Email
Contact