Aller au contenu
BOE-A-2026-6850 ·24 mars 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

Refus de réservation de dénomination : le Registre du Commerce Central peut rejeter des noms pour similitude phonétique

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique examine un recours contre le refus de la dénomination « Centrofincas, SL ». Le Registre du Commerce Central a rejeté la demande en raison de l'existence de la dénomination « Cèntric Finques, S.L. », invoquant une similitude phonétique notoire et l'ajout de termes génériques (art. 408.1 RRM et art. 10 O.M. du 30/12/91). La décision souligne que l'examen doit prévenir toute confusion de produits ou de services sur le marché.

En 2 points clés

  1. Refus pour similitude phonétique et usage de termes génériques, art. 408.1 RRM (art. 408.1 RRM)
  2. L'ajout de mots génériques ou de faible signification n'empêche pas l'identité de dénomination si la ressemblance persiste (art. 408.1 RRM)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Empresas en proceso de constitución que requieren reserva de nombre

S'applique à ce profil

  • Solicitantes de certificación negativa de denominación para constitución de sociedades

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les professionnels et les entrepreneurs sollicitant la réservation d'une dénomination sociale, la décision confirme que l'identité textuelle n'est pas le seul critère d'exclusion. L'existence de noms présentant une similitude phonétique ou n'ajoutant que des termes génériques (comme « Centrofincas » face à « Cèntric Finques ») constitue un motif suffisant de refus (art. 408.1 RRM), ce qui impose d'effectuer des recherches plus approfondies et de proposer des noms comportant des éléments distinctifs réels afin d'éviter tout risque de confusion.

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Añadir un término diferenciador que no sea genérico, de provincia o número para evitar denegación art. 10 O.M. de 30/12/91

Chronologie

2026-03-24pubPublication au BOE
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact