Aller au contenu
BOE-A-2026-5947 ·13 mars 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

Refus d'inscription au registre : l'acte sous seing privé n'est pas un titre suffisant pour rectifier des inscriptions

La Direction Générale de la Sécurité Juridique et de la Foi Publique confirme le refus d'une demande d'inscription fondée sur un acte sous seing privé visant à rectifier une inscription au registre. Le document présenté ne respecte pas les exigences d'acte authentique ou de document officiel prévues par l'article 3 de la Loi Hypothécaire (art. 246.3). En outre, il est établi que la rectification des inscriptions doit suivre la procédure d'inexactitude cadastrale prévue à l'article 40 de la Loi Hypothécaire.

En 2 points clés

  1. Les documents privés ne peuvent faire l'objet d'une inscription s'ils ne bénéficient pas d'une efficacité cadastrale attribuée par la loi, art. 246.3 (art. 246.3)
  2. La rectification cadastrale doit être effectuée conformément aux cas d'inexactitude prévus à l'article 40 de la Loi Hypothécaire (art. 40)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Titulares de derechos reales o copropietarios que busquen rectificar inscripciones

art. 40

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les copropriétaires ou les titulaires de droits souhaitant rectifier des inscriptions, il est précisé qu'un simple acte sous seing privé n'a pas d'efficacité cadastrale pour déclencher des opérations au Registre (art. 246.3). La rectification d'erreurs ou de rupture de la chaîne de titres nécessite soit la présentation de titres authentiques (actes notariés, décisions de justice), soit la procédure spécifique de rectification pour inexactitude (art. 40).

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Presentar título auténtico (escritura pública o resolución judicial) para solicitar rectificación art. 3
Seguir el procedimiento de rectificación por inexactitud registral si procede art. 40

Chronologie

2026-03-13pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact