Aller au contenu
BOE-A-2026-5797 ·12 mars 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

Registrateurs de la propriété : impossibilité d'inscrire la mainlevée d'hypothèques sur des biens indivis sans préciser la responsabilité de la quote-part non concernée

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique confirme le refus d'un conservateur d'inscrire l'attribution d'une moitié indivise d'un logement ainsi que la mainlevée de son hypothèque. Le litige provient du fait que la décision judiciaire ne précise pas la responsabilité hypothécaire devant incomber à l'autre moitié du bien, propriété de tiers non assujettis à la procédure de liquidation judiciaire (art. 123 et 125 LH). La réglementation exige que la mainlevée des charges dans le cadre de procédures collectives soit précise concernant la quote-part de l'immeuble qui ne fait pas l'objet de l'attribution.

En 2 points clés

  1. Imprécision dans la mainlevée d'hypothèques sur des immeubles comportant des copropriétaires non assujettis à la procédure (nota de calificación de la registradora)
  2. Obligation de préciser la responsabilité hypothécaire de la quote-part non transmise (arts. 123 y 125 de la LH)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Adquirentes de bienes en procedimientos concursales
  • Copropietarios de fincas con deudas hipotecarias

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les acquéreurs lors d'enchères dans le cadre de procédures collectives, l'absence de précision dans le décret d'attribution concernant la responsabilité hypothécaire des parts non concernées par la procédure peut bloquer l'inscription au registre (art. 123 LH). Les professionnels doivent s'assurer que les ordres de mainlevée des charges délimitent clairement quelle part de la dette affecte quelle part de l'immeuble afin d'éviter des refus de la part de la Conservation de la propriété.

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Verificar que el decreto de adjudicación y el mandamiento de cancelación delimiten la responsabilidad hipotecaria de la parte no concursada arts. 123 y 125 LH

Chronologie

2026-03-12pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact