Aller au contenu
BOE-A-2026-16128 ·24 juillet 2026 ·Resolución not-relevant
Administratif

Actes de vente pour communauté de biens : l'adresse du conjoint non comparant n'est pas obligatoire

La Direction Générale de la Sécurité Juridique et de la Foi Publique statue sur un recours contre la suspension d'une inscription au registre. Le conservateur avait refusé l'inscription d'une vente réalisée pour une communauté de biens au motif que l'adresse du conjoint non comparant ne figurait pas (art. 51.9.a du Règlement Hypothécaire). La décision analyse l'application de la présomption de cohabitation des époux établie par le Code Civil (art. 69).

En 2 points clés

  1. Présomption de domicile commun des époux selon le Code Civil (art. 69). (art. 69 del Código Civil)
  2. Exigence de l'adresse du conjoint non comparant dans les actes de communauté de biens (art. 51.9.a du Règlement Hypothécaire). (art. 51.9.a del Reglamento Hipotecario)

Qui est concerné

Esta normativa no afecta directamente al perfil pyme.

Esta normativa no afecta directamente al perfil autonomo.

S'applique à ce profil

  • Compra de inmuebles en régimen de sociedad de gananciales
  • Cónyuge no compareciente en la escritura

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les notaires, la décision renforce la validité des actes ne mentionnant que le domicile de l'acquéreur, en permettant l'application de la présomption de domicile commun des époux (art. 69 du Code Civil). Pour les conservateurs, elle limite la faculté de suspendre les inscriptions pour défaut de données relatives au domicile du conjoint non comparant dans les régimes de communauté de biens, dès lors que la présomption légale de cohabitation est respectée.

Que faire et dans quel délai

Aucune action immédiate pour les entreprises ou particuliers : l'obligation incombe à l'Administration ou l'effet est informatif. Si vous le souhaitez, nous vous informons si cette norme change ou entre en vigueur.

Chronologie

2026-07-24pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe administratif examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe administratif
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact