Aller au contenu
BOE-A-2026-1521 ·22 janvier 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

La Direction générale de la sécurité juridique ordonne l'inscription d'un acte de dation en paiement après l'attestation de l'origine des fonds

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique a annulé le refus de la conservatrice d'Orgaz d'inscrire un acte de dation en paiement. La décision dispose que la déclaration d'un établissement bancaire jointe à l'acte est suffisante pour justifier les moyens de paiement et l'origine de la dette, conformément aux exigences des articles 24 de la loi notariale et 21 de la loi hypothécaire (art. 177 RN).

En 2 points clés

  1. La déclaration bancaire jointe est suffisante pour justifier les moyens de paiement et l'origine de la dette (art. 177 RN)
  2. Les exigences de justification prévues par les articles 24 LN et 21 LH sont respectées (art. 24 LN y art. 21 LH)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Personas físicas que realicen daciones en pago para extinguir deudas
  • Personas que necesiten acreditar la trazabilidad de fondos ante el Registro de la Propiedad

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les particuliers procédant à des dations en paiement, la décision confirme que la justification de l'origine des fonds et des moyens de paiement peut être effectuée par des documents annexés à l'acte (tels que des déclarations bancaires) identifiant la destination des fonds, sans qu'il soit strictement nécessaire que le détail de la traçabilité financière figure intégralement dans le corps principal du texte notarié (art. 177 RN).

Chronologie

2026-01-22pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact