Aller au contenu
BOE-A-2026-14996 ·9 juillet 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

Propriétaires de logements touristiques : l'autorisation privée est insuffisante pour obtenir un numéro d'enregistrement de location

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique a suspendu l'attribution d'un numéro d'enregistrement de location de courte durée (usage touristique) au motif que l'autorisation présentée était un acte sous seing privé sans légalisation notariale (motifs de droit). Le conservateur de la propriété de Séville n° 2 a refusé l'inscription, estimant que ladite autorisation ne constitue pas un titre valable pour justifier la représentation des copropriétaires (art. 3 de la Loi hypothécaire et articles 33 et 34 du Règlement hypothécaire).

En 2 points clés

  1. Les autorisations privées ne constituent pas des titres valables pour effectuer des inscriptions au registre ni pour justifier une représentation (art. 3 de la Loi hypothécaire) (fundamentos de derecho)
  2. Le respect du principe du titre authentique est exigé pour accéder aux registres (art. 33 et 34 du Règlement hypothécaire) (fundamentos de derecho)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Propietarios de viviendas destinadas al alquiler de corta duración/uso turístico
  • Copropietarios que actúen mediante representación

fundamentos de derecho

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les propriétaires de biens destinés à la location touristique, notamment en régime d'indivision, les autorisations privées entre copropriétaires n'ont aucune validité pour les formalités d'attribution du numéro d'enregistrement (motifs de droit). L'usage de titres authentiques ou de documents comportant une légalisation notariale de signature est requis pour justifier la représentation et éviter la suspension de la demande.

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Sustituir autorizaciones privadas por documentos con legitimación notarial de firma para trámites registrales art. 3 Ley Hipotecaria

Chronologie

2026-07-09pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact