Aller au contenu
BOE-A-2026-11129 ·23 mai 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

Entités avec saisies immobilières : la DGSJFP dispose que la certification de charges empêche la caducité et permet la prorogation de l'annotation

La Direction Générale de la Sécurité Juridique et de la Foi Publique dispose que la délivrance d'une certification de propriété et de charges prolonge la validité d'une annotation préventive de saisie pour 4 années supplémentaires (art. 86 LH). La résolution rejette le refus de la Conservatrice de Pineda de Mar, précisant que si la certification empêche l'annulation pour caducité, elle empêche également que l'inscription soit considérée comme caduque aux fins d'une demande de prorogation. L'ordre présenté après la certification doit être admis s'il est effectué dans ce nouveau délai de validité.

En 2 points clés

  1. La certification de charges prolonge la validité de l'annotation de saisie de 4 ans à compter de sa délivrance (Hechos IV)
  2. Si la certification empêche l'annulation pour caducité, l'inscription n'est pas caduque et peut faire l'objet d'une prorogation (art. 86 LH) (Hechos IV)

Qui est concerné

Esta normativa no afecta directamente al perfil pyme.

Esta normativa no afecta directamente al perfil autonomo.

S'applique à ce profil

  • Propietarios de fincas con anotaciones de embargo vigentes

Hechos IV

S'applique à ce profil

  • Entidades con procedimientos de ejecución o embargos registrales activos

Hechos I

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les créanciers (tels que l'Institut Català de Finances), la délivrance de certifications de charges constitue un mécanisme de protection évitant la caducité automatique des saisies, permettant ainsi de solliciter des prorogations selon l'art. 86 de la Loi Hypothécaire. Pour les Conservateurs, la résolution limite l'interprétation restrictive qui visait à dissocier les effets d'annulation de la certification des effets de validité pour la prorogation. Les débiteurs ne peuvent invoquer la caducité de l'inscription si une certification de charges préalable a prolongé ledit délai.

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Solicitar la prórroga de la anotación preventiva de embargo antes de que expire el plazo de 4 años desde la certificación de cargas art. 86 LH 4 años desde la expedición de la certificación

Chronologie

2026-05-23pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact