Aller au contenu
Retour à l'index
V2518-15 5 août 2015 · SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Critère en vigueur
IRPF · renta mundial

Les pensions allemandes perçues par un résident en Espagne sont imposables en Espagne

Une personne résidant en Espagne demande si sa pension allemande est imposable en Espagne et si cela dépend de sa nature publique ou privée. La DGT répond que, conformément à la convention entre l'Espagne et l'Allemagne, la pension est imposable en Espagne au titre du revenu mondial, quelle que soit sa nature.

La question posée

Cuestión planteada Si la pensión que percibe está sujeta a tributación en España, aclarando si dicha sujeción a tributación se debe a que la pensión es pública o es privada.

La position de la DGT

Si la consultante es residente en España, tributará por su renta mundial según la LIRPF. Según el Convenio con Alemania, las pensiones pagadas por un Estado a un residente del otro solo pueden someterse a imposición en el Estado de residencia. Si la pensión fuera pública y la consultante tuviera nacionalidad española, también tributaría solo en España. En ambos casos (pública o privada), la pensión se sometería a imposición en España como rendimiento del trabajo.

Email
Contact