Aller au contenu
Retour à l'index
V0755-19 3 avril 2019 · SG de Impuestos sobre el Consumo Critère en vigueur
IVA · prestación de servicios

Le doublage de films à un entrepreneur hors de la Communauté n'est pas soumis à la TVA si le destinataire n'a pas de siège social en Espagne

Un professionnel s'interroge sur l'assujettissement à la TVA du doublage de dessins animés pour le compte d'une société située hors de l'UE. La DGT conclut que l'opération n'est pas assujettie si le destinataire est un assujetti établi en dehors du territoire d'application de la taxe.

La question posée

Question posée : Lieu d'exécution des services que le demandeur va fournir et, s'ils sont soumis à la taxe sur la valeur ajoutée, taux applicable à l'opération.

La position de la DGT

Los servicios de doblaje de películas no se consideran realizados en el territorio de aplicación del impuesto cuando el destinatario no es empresario o profesional y está establecido fuera de la Comunidad. Para aplicar la cláusula de uso efectivo (art. 70.Dos), el servicio debe ser utilizado por el destinatario en la realización de operaciones sujetas al IVA en territorio español. Si el uso es parcial, se debe determinar la medida de utilización caso por caso, pudiendo atenderse a la proporción de ingresos de la cliente en España respecto al total.

L’appliquer à un cas réel

Ce qui est publié ici, appliqué à une entreprise ou à un cas concret. Le premier rendez-vous est gratuit.

Email
Contact